somehow the file I was supplied with turned out to be EUC encoding..
luckily they can be translated by a simple c program :)
This commit is contained in:
Julian Elischer 1997-09-19 00:51:52 +00:00
parent d8ccfba46b
commit 7f87e13092
Notes: svn2git 2020-12-20 02:59:44 +00:00
svn path=/head/; revision=29594
2 changed files with 68 additions and 72 deletions

View File

@ -1,9 +1,8 @@
# $Id:$
# $Id: ja_JP.SJIS.src,v 1.2 1997/09/19 00:49:48 archie Exp $
#
# Choi Jun Ho <jazz.snu.ac.kr>
# 27 Mar 1997
#
# submitted by: Nobuhrio Yasutomi <nobu@psrc.isac.co.jp>
# 15 Sept 1997
# AM/PM changed to 2 letter versions for now, original SJIS versions
# commented out. change/check later..
# WARNING: spaces may be essential at the end of lines
# WARNING: empty lines are essential too
#
@ -24,44 +23,44 @@
#
# Long month names
#
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
#
# Short weekday names
#
# it must be 3 char also
# two char is our weekday name, and be careful one space is in the last
#
# Long weekday names
#
日曜日
月曜日
火曜日
水曜日
木曜日
金曜日
土曜日
日曜日
月曜日
火曜日
水曜日
木曜日
金曜日
土曜日
#
# X_fmt
#
%H時%M分%S秒
%H時%M分%S秒
#
# x_fmt
#
@ -71,21 +70,20 @@
#
# just following tradition...
# %a %b %e %H:%M:%S %Y
# %Y鰍 %b杉 %e析 %a推析 %X
%a %b/%e %T %Y
#
# am
#
# it must be 2 char
#午前
#午前
AM
#
# pm
#
# it must be 2 char
#午後
#午後
PM
#
# date_fmt
#
%Y年 %B%e日 %A %X %Z
%Y年 %B%e日 %A %X %Z

View File

@ -1,9 +1,8 @@
# $Id:$
# $Id: ja_JP.SJIS.src,v 1.2 1997/09/19 00:49:48 archie Exp $
#
# Choi Jun Ho <jazz.snu.ac.kr>
# 27 Mar 1997
#
# submitted by: Nobuhrio Yasutomi <nobu@psrc.isac.co.jp>
# 15 Sept 1997
# AM/PM changed to 2 letter versions for now, original SJIS versions
# commented out. change/check later..
# WARNING: spaces may be essential at the end of lines
# WARNING: empty lines are essential too
#
@ -24,44 +23,44 @@
#
# Long month names
#
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
#
# Short weekday names
#
# it must be 3 char also
# two char is our weekday name, and be careful one space is in the last
#
# Long weekday names
#
日曜日
月曜日
火曜日
水曜日
木曜日
金曜日
土曜日
日曜日
月曜日
火曜日
水曜日
木曜日
金曜日
土曜日
#
# X_fmt
#
%H時%M分%S秒
%H時%M分%S秒
#
# x_fmt
#
@ -71,21 +70,20 @@
#
# just following tradition...
# %a %b %e %H:%M:%S %Y
# %Y鰍 %b杉 %e析 %a推析 %X
%a %b/%e %T %Y
#
# am
#
# it must be 2 char
#午前
#午前
AM
#
# pm
#
# it must be 2 char
#午後
#午後
PM
#
# date_fmt
#
%Y年 %B%e日 %A %X %Z
%Y年 %B%e日 %A %X %Z