From d136cad40ef5eeb294f5b3985d97b546f1657c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jordan K. Hubbard" Date: Tue, 30 May 1995 05:15:12 +0000 Subject: [PATCH] Bring in the Japanese README. --- release/sysinstall/help/ja_JP.JIS/README | 97 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 97 insertions(+) create mode 100644 release/sysinstall/help/ja_JP.JIS/README diff --git a/release/sysinstall/help/ja_JP.JIS/README b/release/sysinstall/help/ja_JP.JIS/README new file mode 100644 index 000000000000..fd43dd390e44 --- /dev/null +++ b/release/sysinstall/help/ja_JP.JIS/README @@ -0,0 +1,97 @@ + ----------------------------------------- + FreeBSD 2.0.5 --- RELEASE Version , , + ----------------------------------------- /( )` + \ \___ / | +ようこそ FreeBSD の 2.0.5 リリースへ! 2.0R (これは /- _ `-/ ' +94 年 11 月にリリースされました) と、95 年 7 月終り (/\/ \ \ /\ +ごろリリースされる予定の 2.1R との間を埋めるために / / | ` \ +必要とされたため、2.0.5 は暫定的にリリースされまし O O ) / | +た。FreeBSD 2.0.5 は 2.0R から多くの重要な改良が行 `-^--'`< ' +われました。とても安定している (かなりの余裕を持っ (_.) _ ) / +て) だけではなく、たくさんの新しい特徴やとても拡張 `.___/` / +されたインストールプログラムもあります。 `-----' / +FreeBSD 2.0.5 で新しくなった部分について <----. __ / __ \ +より詳しくは、リリースノーツを読んでくだ <----|====O)))==) \) /==== +さい! <----' `--' `.__,' \ + | | + \ / /\ + ______( (_ / \______/ + ,' ,-----' | + `--{__________) + + +FreeBSD って何? FreeBSD は 4.4 BSD Lite を元にし、Intel、AMD、Cyrix、 +NexGen などの「x86」ベースの PC で動作するオペレーティングシステムです。 +様々な PC 用周辺機器や構成で動作し、ソフトウェア開発から Internet サー +ビス提供まであらゆることに使用できます。Internet 上の商業的サイトであ +る ftp.cdrom.com は FreeBSD マシンです! + +FreeBSD のこのリリースでは、こういったシステムを実行するために必要な物 +全てが、完全なソースコード付で含まれています。ソースディストリビューショ +ンをインストールすれば、一つのコマンドで、文字通り全てのシステムをコン +パイルし直すことができます。これは、学生、研究者、もしくはどうやって動 +作しているかを知りたい人たちにとっては理想的です。 + +伝統的な UNIX ユーティリティーを手に入れ、FreeBSD にインストールしやす +いように、サードパーティーの移植したソフトウエアがたくさん集めてありま +す ("ports collection")。EMACS エディタから lisp 処理系までの全てを含 +む 270 以上の ports によって、FreeBSD は一般的な実用性や能力では多数の +ワークステーションに匹敵する、強力で包括的なオペレーティングシステムと +なっています。 + + +このシステムのより多くの文書については、O'Reilly Associates and the +USENIX Associations の 4.4BSD Document Set (ISBM 1-56592-082-1) を購入 +してください。私達は O'Reilly とは何の関係もありません。私達はただ顧客 +として満足しているだけです。 + +インストールを行う前に、HARDWARE GUIDE を読みたくなるかもしれません。 +PC を DOS/Windows (これらはあまりハードウェアを要求しません) 以外のた +めに設定するのはわりと難しいことです。もし、PC のことは理解していると +思っているとしたら、まだ十分長く使ってないってことです! :) このガイド +には、どんなふうにハードウェアを設定すればいいのか、トラブルの場合はど +んな兆候を観察すればいいのかについての秘訣があります。このガイドは、 +FreeBSD ブートフロッピーの Documentation メニューにあります。 + +否認声明文: FreeBSD は事故でデータがなくなることのないよう、ベストを尽 +くしていますが、インストール中にディスク全体を消してしまう可能性は依然 +として存在します! 最初に重要なデータのバックアップをきちんととってない +なら、最後の FreeBSD インストールメニューは実行しないでください! ちゃ +んと言いましたよ! + +このリリースに関する技術的なコメントは以下に送ってください: + + hackers@FreeBSD.org + + +バグレポートは、システムをインストールできたなら「send-pr」コマンドを +使って送ってください。そうでないなら、以下に送ってください: + + bugs@FreeBSD.org + +バグレポートでは、どのバージョンの FreeBSD を使っているのかを明記する +よう気をつけてください。 + + +一般的な質問は以下に送ってください: + + questions@FreeBSD.org + +質問に対する回答がすぐに得られなくてもがまんしてください ― 現在は私達 +にとってとても忙しい時ですし、ボランティア達も限界までがんばっています! +send-pr コマンドで提出されたバグレポートはバグデータベースに記録され、 +追跡されます。そして、そのバグ (または仕様に関する要求) が存在する間は +あらゆる状態の変更があなたに通知されます。 + +私達の WEB サイトである http://www.freebsd.org も、更新された情報のよ +い情報元ですし、たくさんの高度な文書が用意されています。BSDI 用の +Netscape を使用すると、World Wide Web を直接 FreeBSD から閲覧できます。 + +/usr/share/FAQ や /usr/share/doc には、さらに情報があります。 + + +読んでくださってありがとう。どうぞこのリリースの FreeBSD をおたのしみ +ください! + + Jordan Hubbard, + for The FreeBSD Project