diff --git a/bin/csh/Makefile b/bin/csh/Makefile
index 51ef3dd9c306..18e266535e9a 100644
--- a/bin/csh/Makefile
+++ b/bin/csh/Makefile
@@ -51,41 +51,40 @@ FILESDIR= ${SHAREDIR}/examples/tcsh
 FILES= complete.tcsh csh-mode.el
 .endif
 
-CATALOGS=	et:et_EE.ISO8859-15 \
-		finnish:fi_FI.ISO8859-1 \
-		french:fr_FR.ISO8859-1 \
-		german:de_DE.ISO8859-1 \
-		greek:el_GR.ISO8859-7 \
-		italian:it_IT.ISO8859-1 \
-		ja:ja_JP.eucJP \
-		russian:ru_RU.KOI8-R \
-		spanish:es_ES.ISO8859-1 \
-		ukrainian:uk_UA.KOI8-U
+CATALOGS=	et:et_EE.UTF-8 \
+		finnish:fi_FI.UTF-8 \
+		french:fr_FR.UTF-8 \
+		german:de_DE.UTF-8 \
+		greek:el_GR.UTF-8 \
+		italian:it_IT.UTF-8 \
+		ja:ja_JP.UTF-8 \
+		russian:ru_RU.UTF-8 \
+		spanish:es_ES.UTF-8 \
+		ukrainian:uk_UA.UTF-8
 
-NLSLINKS_fi_FI.ISO8859-1= fi_FI.ISO8859-15
-NLSLINKS_fr_FR.ISO8859-1= fr_BE.ISO8859-1 fr_BE.ISO8859-15 \
-		fr_CA.ISO8859-1 fr_CA.ISO8859-15 fr_CH.ISO8859-1 \
-		fr_CH.ISO8859-15 fr_FR.ISO8859-15
-NLSLINKS_de_DE.ISO8859-1= de_AT.ISO8859-1 de_AT.ISO8859-15 de_CH.ISO8859-1 \
-		de_CH.ISO8859-15 de_DE.ISO8859-15
-NLSLINKS_it_IT.ISO8859-1= it_CH.ISO8859-1 it_CH.ISO8859-15 it_IT.ISO8859-15
-NLSLINKS_es_ES.ISO8859-1= es_ES.ISO8859-15
+NLSLINKS_de_DE.UTF-8 = de_AT.UTF-8 de_CH.UTF-8 de_DE.UTF-8
+NLSLINKS_fr_FR.UTF-8 = fr_BE.UTF-8 fr_CA.UTF-8 fr_CH.UTF-8
+NLSLINKS_it_IT.UTF-8 = it_CH.UTF-8
 
 .if ${MK_NLS_CATALOGS} == "no" || defined(RESCUE)
 CFLAGS+= -DNO_NLS_CATALOGS
 .else
 CFLAGS+= -DHAVE_ICONV
 .if ${MK_ICONV} != "no"
-NLSLINKS_de_DE.ISO8859-1 += de_AT.UTF-8 de_CH.UTF-8 de_DE.UTF-8
-NLSLINKS_el_GR.ISO8859-7 = el_GR.UTF-8
-NLSLINKS_es_ES.ISO8859-1 += es_ES.UTF-8
-NLSLINKS_et_EE.ISO8859-15 = et_EE.UTF-8
-NLSLINKS_fi_FI.ISO8859-1 += fi_FI.UTF-8
-NLSLINKS_fr_FR.ISO8859-1 += fr_BE.UTF-8 fr_CA.UTF-8 fr_CH.UTF-8 fr_FR.UTF-8
-NLSLINKS_it_IT.ISO8859-1 += it_CH.UTF-8 it_IT.UTF-8
-NLSLINKS_ja_JP.eucJP = ja_JP.SJIS ja_JP.UTF-8
-NLSLINKS_ru_RU.KOI8-R = ru_RU.CP1251 ru_RU.CP866 ru_RU.ISO8859-5 ru_RU.UTF-8
-NLSLINKS_uk_UA.KOI8-U = uk_UA.ISO8859-5 uk_UA.UTF-8
+NLSLINKS_de_DE.UTF-8 += de_AT.ISO8859-1 de_AT.ISO8859-15 de_CH.ISO8859-1 \
+		de_CH.ISO8859-15 de_DE.ISO8859-1 de_DE.ISO8859-15
+NLSLINKS_el_GR.UTF-8 = el_GR.ISO8859-7
+NLSLINKS_es_ES.UTF-8 = es_ES.ISO8859-1 es_ES.ISO8859-15
+NLSLINKS_et_EE.UTF-8 = et_EE.ISO8859-15
+NLSLINKS_fi_FI.UTF-8 = fi_FI.ISO8859-1 fi_FI.ISO8859-15
+NLSLINKS_fr_FR.UTF-8 += fr_BE.ISO8859-1 fr_BE.ISO8859-15 \
+		fr_CA.ISO8859-1 fr_CA.ISO8859-15 fr_CH.ISO8859-1 \
+		fr_CH.ISO8859-15 fr_FR.ISO8859-1 fr_FR.ISO8859-15
+NLSLINKS_it_IT.UTF-8 += it_CH.ISO8859-1 it_CH.ISO8859-15 it_IT.ISO8859-1 \
+		it_IT.ISO8859-15
+NLSLINKS_ja_JP.UTF-8 = ja_JP.SJIS ja_JP.eucJP
+NLSLINKS_ru_RU.UTF-8 = ru_RU.CP1251 ru_RU.CP866 ru_RU.ISO8859-5 ru_RU.KOI8-R
+NLSLINKS_uk_UA.UTF-8 = uk_UA.ISO8859-5 uk_UA.KOI8-U
 .else
 # Above links can be installed from ports/shells/tcsh_nls