List all functions in the NAME section so they appear in whatis(1). Assorted fixes (mostly markup).
Of particular interest here is the ieee80211_radiotap(9) man page. TODO: Flesh out ieee80211_node.9, ieee80211_proto.9. Submitted by: bms (with help from Darron Broad)