. fix chinese locales to meet this requirement
Submitted by: Panagiotis Astithas <past@netmode.ntua.gr> via -i18n