The entire world seems to use the non-standard TIOCSCTTY ioctl to make a
TTY a controlling terminal of a session. Even though tcsetsid(3) is also
non-standard, I think it's a lot better to use in our own source code,
mainly because it's similar to tcsetpgrp(), tcgetpgrp() and tcgetsid().
I stole the idea from QNX. They do it the other way around; their
TIOCSCTTY is just a wrapper around tcsetsid(). tcsetsid() then calls
into an IPC framework.
