somehow the file I was supplied with turned out to be EUC encoding.. luckily they can be translated by a simple c program :)
more changes to come. Submitted by: Nobuhrio Yasutomi <nobu@psrc.isac.co.jp> AM/PM changed to 2 letter versions for now, original SJIS versions commented out. change/check later..