freebsd-dev/share/examples/removeuser
..
README.removeuser
removeuser.8
removeuser.perl
TODO

Here lies removeuser(8) for FreeBSD 2.x.  It will remove a user's
password entry, home directory, and incoming mail file from /var/mail.

Install removeuser.perl into /usr/local/sbin, /usr/sbin, or where ever
you like; install removeuser.8 into /usr/local/man/man8 or where ever. 
I suggest these commands to install it:

install -c -o bin -g bin -m 555 removeuser.perl /usr/local/sbin/removeuser
install -c -o bin -g bin -m 444 removeuser.8 /usr/local/man/man8/removeuser.8