This unifies several times in theory indentical 50 lines of code.
The filesystems have a new method: vop_cachedlookup, which is the
meat of the lookup, and use vfs_cache_lookup() for their vop_lookup
method. vfs_cache_lookup() will check the namecache and pass on
to the vop_cachedlookup method in case of a miss.
It's still the task of the individual filesystems to populate the
namecache with cache_enter().
Filesystems that do not use the namecache will just provide the
vop_lookup method as usual.