Add comments describing the weird nesting things we have to do to live inside the ZFS world. Also fix a stale comment by moving nvlist.c to an early user. Sponsored by: Netflix