The comment about 'mmaping' was actually correct since the comment was referencing to mmap(2). Reported by: alc This reverts commit 22ba115b49.
22ba115b49