freebsd-dev/lib/libc/nls/de_DE.ISO8859-1.msg
Gabor Kovesdan fe73c506a4 - Reenable Native Language Support in libc. This feature was disabled due
to possible breakages in the catalog handling code.  Since then, that
  code has been replaced by the secure code from NetBSD but NLS in libc
  remained turned off.  Tests have shown that the feature is stable and
  working so we can now turn it on again.

- Add several new catalog files:
  - ca_ES.ISO8859-1
  - de_DE.ISO8859-1
  - el_GR.ISO8859-7  (by manolis@ and keramida@)
  - es_ES.ISO8859-1  (kern/123179, by carvay@)
  - fi_FI.ISO8859-1
  - fr_FR.ISO8859-1  (kern/78756, by thierry@)
  - hu_HU.ISO8859-2  (by gabor@)
  - it_IT.ISO8859-15
  - nl_NL.ISO8859-1  (corrections by rene@)
  - no_NO.ISO8859-1
  - mn_MN.UTF-8      (by ganbold@)
  - sk_SK.ISO8859-2
  - sv_SE.ISO8859-1
  (The catalogs without explicit source has been obtained from NetBSD.)

Approved by:	attilio
2009-03-13 10:40:38 +00:00

268 lines
5.2 KiB
Plaintext

$ $FreeBSD$
$
$ Message catalog for de_DE.ISO8859-1 locale
$
$ strerror() support catalog
$
$set 1
$ EPERM
1 Operation nicht erlaubt
$ ENOENT
2 Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
$ ESRCH
3 Prozess nicht gefunden
$ EINTR
4 Interrupt innerhalb eines Systemaufrufs
$ EIO
5 Ein/Ausgabefehler
$ ENXIO
6 Gerät ist nicht konfiguriert
$ E2BIG
7 Argumentliste ist zu lang
$ ENOEXEC
8 Die Datei hat kein bekanntes ausführbares Format
$ EBADF
9 Ungültiger Dateideskriptor
$ ECHILD
10 Kein Kindprozess
$ EDEADLK
11 Ein Deadlock wurde vermieden
$ ENOMEM
12 Kann nicht genug Speicher belegen
$ EACCES
13 Zugriff verboten
$ EFAULT
14 Ungültige Adresse
$ ENOTBLK
15 Es wird ein Blockgerät benötigt
$ EBUSY
16 Das Gerät ist belegt
$ EEXIST
17 Datei existiert bereits
$ EXDEV
18 Link zwischen verschiedenen Geräten
$ ENODEV
19 Die Operation wird von diesem Gerät nicht unterstützt
$ ENOTDIR
20 Kein Verzeichnis
$ EISDIR
21 Ist ein Verzeichnis
$ EINVAL
22 Ungültiges Argument
$ ENFILE
23 Zu viele offene Dateien im gesamten System
$ EMFILE
24 Zu viele offene Dateien
$ ENOTTY
25 Ungültiger Ioctl für dieses Gerät
$ ETXTBSY
26 Ausführbare Datei wird benutzt
$ EFBIG
27 Datei zu groß
$ ENOSPC
28 Kein Platz mehr auf dem Gerät
$ ESPIPE
29 Ungültige Positionierung
$ EROFS
30 Dateisystem ist schreibgeschützt
$ EMLINK
31 Zu viele Links
$ EPIPE
32 Unterbrochene Pipe
$ EDOM
33 Numerisches Argument ausserhalb des Wertebereichs
$ ERANGE
34 Ergebnis zu groß oder zu klein
$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
35 Ressource vorübergehend nicht verfügbar
$ EINPROGRESS
36 Operation wird jetzt fortgesetzt
$ EALREADY
37 Operation wird bereits ausgeführt
$ ENOTSOCK
38 Deskriptor ist kein Socket
$ EDESTADDRREQ
39 Zieladresse benötigt
$ EMSGSIZE
40 Nachricht zu lang
$ EPROTOTYPE
41 Ungültiger Protokolltyp für diesen Socket
$ ENOPROTOOPT
42 Protokoll nicht verfügbar
$ EPROTONOSUPPORT
43 Protokoll nicht unterstützt
$ ESOCKTNOSUPPORT
44 Sockettyp nicht unterstützt
$ EOPNOTSUPP
45 Operation nicht unterstützt
$ EPFNOSUPPORT
46 Protokollfamilie nicht unterstützt
$ EAFNOSUPPORT
47 Addressart wird von der Protokollfamilie nicht unterstützt
$ EADDRINUSE
48 Adresse wird bereits benutzt
$ EADDRNOTAVAIL
49 Kann angeforderte Adresse nicht belegen
$ ENETDOWN
50 Netzwerk nicht verfügbar
$ ENETUNREACH
51 Netzwerk nicht erreichbar
$ ENETRESET
52 Netzwerk hat Verbindung mit Reset abgebrochen
$ ECONNABORTED
53 Software verursachte einen Verbindungsabbruch
$ ECONNRESET
54 Verbindung wurde von der Gegenstelle geschlossen
$ ENOBUFS
55 Keine Buffer verfügbar
$ EISCONN
56 Socket ist schon verbunden
$ ENOTCONN
57 Socket ist nicht verbunden
$ ESHUTDOWN
58 Kann nach einem Socket-Shutdown nicht mehr senden
$ ETOOMANYREFS
59 Zu viele Referenzen, kann nicht verbinden
$ ETIMEDOUT
60 Verbindungsabbruch durch Zeitüberschreitung
$ ECONNREFUSED
61 Verbindung wurde abgelehnt
$ ELOOP
62 Zu viele symbolische Links (zirkulär?)
$ ENAMETOOLONG
63 Dateiname zu lang
$ EHOSTDOWN
64 Host nicht verfügbar
$ EHOSTUNREACH
65 Keine Route zum Host
$ ENOTEMPTY
66 Verzeichnis ist nicht leer
$ EPROCLIM
67 Zu viele Prozesse
$ EUSERS
68 Zu viele Benutzer
$ EDQUOT
69 Plattenplatzlimit erschöpft
$ ESTALE
70 Verwaister NFS-Dateideskriptor
$ EREMOTE
71 Zu viele Fernverweise in diesem Zugriff
$ EBADRPC
72 RPC-Struktur ist ungültig
$ ERPCMISMATCH
73 RPC-Version stimmt nicht
$ EPROGUNAVAIL
74 RPC-Programm nicht verfügbar
$ EPROGMISMATCH
75 Falsche Programmversion
$ EPROCUNAVAIL
76 Falsche Prozedur für dieses Programm
$ ENOLCK
77 Keine Dateisperren verfügbar
$ ENOSYS
78 Funktion nicht implementiert
$ EFTYPE
79 Ungültiger Dateityp oder Dateiformat
$ EAUTH
80 Authentikationsfehler
$ ENEEDAUTH
81 Authentikator benötigt
$ EIDRM
82 Identifizierung entfernt
$ ENOMSG
83 Keine Nachricht vom gewünschten Typ
$ EOVERFLOW
84 Wert zu groß, um in Datentyp zu speichern
$ EILSEQ
85 Illegale Byte-Sequenz
$ ENOTSUP
86 Operation nicht unterstützt
$ ECANCELED
87 Operation abgebrochen
$ EBADMSG
88 Ungültige Nachricht
$ ENODATA
89 Keine Nachricht verfügbar
$ ENOSR
90 Keine STREAM-Ressourcen verfügbar
$ ENOSTR
91 Kein STREAM
$ ETIME
92 Zeitüberschreitung bei STREAM Ioctl
$ ENOATTR
93 Attribut nicht gefunden
$ EMULTIHOP
94 Multihopversuch
$ ENOLINK
95 Verbindung wurde getrennt
$ EPROTO
96 Protokollfehler
$
$ strsignal() support catalog
$
$set 2
$ SIGHUP
1 Verbindungsende
$ SIGINT
2 Unterbrechung
$ SIGQUIT
3 Programmende
$ SIGILL
4 Ungültiger Maschinenbefehl
$ SIGTRAP
5 Trace/BPT trap
$ SIGABRT
6 Abort trap
$ SIGEMT
7 EMT trap
$ SIGFPE
8 Fließkommafehler
$ SIGKILL
9 Unbedingter Programmabbruch
$ SIGBUS
10 Bus-Zugriffsfehler
$ SIGSEGV
11 Illegaler Speicherzugriff
$ SIGSYS
12 Ungültiger Systemaufruf
$ SIGPIPE
13 Unterbrochene Pipe
$ SIGALRM
14 Wecker
$ SIGTERM
15 Beendet
$ SIGURG
16 Dringende Ein/Ausgabeanforderung
$ SIGSTOP
17 Gestoppt (Signal)
$ SIGTSTP
18 Gestoppt
$ SIGCONT
19 Fortgesetzt
$ SIGCHLD
20 Kindprozess beendet
$ SIGTTIN
21 Gestoppt (Eingabe)
$ SIGTTOU
22 Gestoppt (Ausgabe)
$ SIGIO
23 Ein/Ausgabe ist möglich
$ SIGXCPU
24 CPU-Zeitlimit erschöpft
$ SIGXFSZ
25 Dateigröße hat das Limit erreicht
$ SIGVTALRM
26 Virtueller Wecker abgelaufen
$ SIGPROF
27 Profil-Wecker abgelaufen
$ SIGWINCH
28 Fenstergröße hat sich geändert
$ SIGINFO
29 Informationsanforderung
$ SIGUSR1
30 Benutzerdefiniertes Signal 1
$ SIGUSR2
31 Benutzerdefiniertes Signal 2
$ SIGPWR
32 Statusänderung der Energieversorgung