<!-- $Id: bibliography.sgml,v 1.7 1997/03/21 09:46:34 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.26 -->

    <chapt>
      <heading>参考図書<label id="bibliography"></heading>

      <p><em>訳: &a.nakai;<newline>12 October 1996.</em>

      <p>FreeBSD オペレーティングシステムの個々の部分については
	マニュアルページで定義のような説明がなされていますが, 
	それらにはどうやってその部分どうしをつなぎあわせて
	オペレーティングシステム全体を円滑に動作させるかを
	説明していないという欠点がよく指摘されます. 
	それを補うためには UNIX システム管理についてのよい本や, 
	すぐれた利用者向けのマニュアルが欠かせません. 

      <sect>
	<heading>FreeBSDのためだけの書籍 & 雑誌</heading>

	<p><bf>非英語文化圏の 書籍 & 雑誌:</bf>

	<p><itemize>
	  <item><htmlurl url="http://freebsd.csie.nctu.edu.tw/~jdli/book.html"
	  name="FreeBSD 入門與應用"> (in Chinese).
	  <item>FreeBSD入門キット 98版第二版. 宮嵜忠臣 著.
          秀和システム. ISBN4-87966-535-5 C3055 2900円.
	  <item>FreeBSD入門キット AT互換機版 第二版. 宮嵜忠臣 著.
          秀和システム. ISBN4-87966-535-5 C3055 2900円.
	  <item>ここまでできる FreeBSD パワーガイド.
          霜山 滋 仲道 嘉夫 山中右次 著. 秀和システム.
          ISBN 4-87966-637-8 2600円.
	</itemize>

	<p><bf>英語の書籍 & 雑誌:</bf>

	<p><itemize>
	  <item><htmlurl url="http://www.cdrom.com/titles/os/bsdbook2.htm"
	  name="The Complete FreeBSD">, published by <htmlurl
	  url="http://www.cdrom.com" name="Walnut Creek CDROM">.
	</itemize>

      <sect>
	<heading>利用者向けのガイド</heading>

	<p><itemize>
	  <item>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
	    <sl>4.4BSD User's Reference Manual</sl>.
	    O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994.
	    <newline>ISBN 1-56592-075-9</item>

	  <item>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
	    <sl>4.4BSD User's Supplementary Documents</sl>.
	    O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994.
	    <newline>ISBN 1-56592-076-7</item>

	  <item><sl>UNIX in a Nutshell</sl>.
	    O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1990.
	    <newline>ISBN 093717520X</item>

	    <item>Mui, Linda.
		<em>What You Need To Know When You Can't Find Your UNIX
		System Administrator</em>.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995. 
		<newline>ISBN 1-56592-104-6 </item>

          <item><htmlurl url="http://www-wks.acs.ohio-state.edu/"
		name="Ohio State University"> has written
		a <htmlurl
		url="http://www-wks.acs.ohio-state.edu/unix_course/unix.html"
		name="UNIX Introductory Course"> which is available online
		in HTML and postscript format.</item>
	  </itemize>

      <sect>
	<heading>管理者向けのガイド</heading>

	<p><itemize> 

	    <item>Albitz, Paul and Liu, Cricket. <em>DNS and
		BIND</em>, 2nd Ed.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1997.
		<newline>ISBN ISBN 1-56592-236-0
		<newline>(訳注: 第一版の邦訳は以下のものが出版されています.
		<newline>浅羽登志也 / 上水流由香 監訳. <em>DNS & BIND</em>.
			アスキー, 1995.
		<newline>ISBN 4-7561-0314-6)
            </item>

	    <item>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
		<sl>4.4BSD System Manager's Manual</sl>.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994.  
		<newline>ISBN 1-56592-080-5</item>

	    <item>Costales, Brian, et al.
		<em>Sendmail</em>, 2nd Ed. O'Reilly &amp;
		Associates, Inc., 1997.
                <newline>ISBN 1-56592-222-0
		<newline>(訳注: 第一版の邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>村井純 監訳. <em>sendmail 解説</em>.
                インターナショナル・トムソン・パブリッシング・ジャパン, 1994.
                <newline>ISBN 4-900718-07-6)
            </item>

	    <item>Frisch, &AElig;leen. <em>Essential System
	      Administration</em>, 2nd Ed.  O'Reilly &amp;
	      Associates, Inc., 1995. <newline>ISBN 1-56592-127-5
              <newline>(訳注: 第一版の邦訳は以下のものが出版されています.
              <newline>榊正憲 訳. <em>UNIX システム管理入門</em>.
              アスキー, 1995.
              <newline>ISBN 4-7561-0313-8)
            </item>

	    <item>Hunt, Craig. <em>TCP/IP Network Administration</em>.
                O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1992.  
		<newline>ISBN 0-937175-82-X
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>村井純 監訳. <em>TCP/IP ネットワーク管理</em>.
                インターナショナル・トムソン・パブリッシング・ジャパン, 1994.
                <newline>ISBN 4-900718-01-7)
              </item>

	    <item>Nemeth, Evi. <em>UNIX System Administration
		Handbook</em>. 2nd ed. Prentice Hall, 1995. 
		<newline>ISBN 0131510517
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>井上尚司監訳. <em>UNIX システム管理入門</em>.
                ソフトバンク, 1992.
                <newline>ISBN 4-89052-362-6
                <newline>原本は第2版だが、訳出は第1版のみ)
	    </item>

	    <item>Stern, Hal <em>Managing NFS and NIS</em>
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1991. 
		<newline>ISBN 1-937175-75-7 </item>

	  </itemize>

      <sect>
	<heading>プログラマ向けのガイド</heading>

	<p><itemize> 

	    <item>Asente, Paul. <em>X Window System
		Toolkit</em>. Digital Press.  
		<newline>ISBN 1-55558-051-3</item>

	    <item>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
		<sl>4.4BSD Programmer's Reference Manual</sl>.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994.  
		<newline>ISBN 1-56592-078-3</item>

	    <item>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
		<sl>4.4BSD Programmer's Supplementary Documents</sl>.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994.  
		<newline>ISBN 1-56592-079-1</item>

	    <item>Ellis, Margaret A. and Stroustrup,
		Bjarne. <em>The Annotated C++ Reference
		Manual</em>. Addison-Wesley, 1990.  
		<newline>ISBN 0-201-51459-1
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>足立高徳 / 小山裕司 訳.
                <em>注解 C++ リファレンスマニュアル</em>.
                トッパン, 1992.
                <newline>ISBN 4-8101-8027-1)
            </item>

	    <item>Harbison, Samuel P. and Steele, Guy
		L. Jr. <em>C: A Reference Manual</em>.  4rd ed. Prentice
		Hall, 1995.  <newline>ISBN 0-13-326224-3
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>斎藤信男監訳.
                <em>新・詳説C言語リファレンス[H&amp;Sリファレンス]</em>.
                ソフトバンク, 1994.
                <newline>ISBN 4-89052-506-8
                <newline>原本は第4版だが、訳出は第3版のみ。)
            </item>

	    <item>Kernighan, Brian and Dennis M. Ritchie.
	    	<em>The C Programming Language.</em>.
		PTR Prentice Hall, 1988. 
		<newline>ISBN 0-13-110362-9
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>石田晴久 訳.
                <em>プログラミング言語 C 第2版(訳書訂正版)</em>
                共立出版, 1989.
                <newline>ISBN 4-320-02692-6)
            </item>

	    <item>Lehey, Greg.
		<em>Port UNIX Software</em>.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995.
		<newline>ISBN 1-56592-126-7</item>

	    <item>Plauger, P. J. <em>The Standard C
		Library</em>. Prentice Hall, 1992.  
		<newline>ISBN 0-13-131509-9
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>福富寛 / 門倉明彦 / 清水恵介 訳.
                <em>標準 C ライブラリ ANSI/ISO/JIS C規格</em>.
                トッパン, 1995.
                <newline>ISBN 4-8101-8541-9)
            </item>

	    <item>Stevens, W. Richard. <em>Advanced
		Programming in the UNIX Environment</em>.
		Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1992
		<newline>ISBN 0-201-56317-7
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>大木敦雄 訳.
                <em>詳解 UNIX プログラミング</em>. トッパン, 1994.
                <newline>ISBN 4-89052-524-6)
            </item>

	    <item>Stevens, W. Richard. <em>UNIX Network
		Programming</em>. PTR Prentice Hall, 1990.  
		<newline>ISBN 0-13-949876-1
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>篠田陽一 訳.
                <em>UNIX ネットワークプログラミング</em>.
                トッパン,1992.
                <newline>ISBN 4-8101-8509-5)
            </item>

	    <item>Wells, Bill.  "Writing Serial Drivers for UNIX".
	      <em>Dr. Dobb's Journal</em>.  19(15), December
	      1994. pp68-71, 97-99.</item>

	  </itemize>

      <sect>
	<heading>オペレーティングシステム内部</heading>

	<p><itemize>

	    <item>Andleigh, Prabhat K. <em>UNIX System Architecture</em>.
		Prentice-Hall, Inc., 1990.
		<newline>ISBN 0-13-949843-5</item>

	    <item>Jolitz, William.  "Porting UNIX to the
	      386". <em>Dr. Dobb's Journal</em>.  January
	      1991-July 1992.
            </item>

	    <item>Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, 
		Michael J Karels and John Quarterman <em>The Design and
		Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating
		System</em>.  Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989.
		<newline>ISBN 0-201-06196-1
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>中村明 / 相田仁 / 計宇生 / 小池汎平 訳.
                <em>UNIX 4.3BSDの設計と実装</em>. 丸善, 1991.
                <newline>ISBN 4-621-03607-6)
            </item>

	    <item>Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, 
		<em>The Design and Implementation of the 4.3BSD
		UNIX Operating System: Answer Book</em>.
		Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1991.
		<newline>ISBN 0-201-54629-9
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>相田仁 / 計宇生 / 小池汎平 訳.
                <em>UNIX 4.3BSDの設計と実装</em>.
                アンサーブック, トッパン, 1991.
                <newline>ISBN 4-8101-8039-5)
             </item>

	    <item>McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels,
                and John Quarterman. <em>The Design and
		Implementation of the 4.4BSD Operating
		System</em>.  Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996.
		<newline>ISBN 0-201-54979-4</item>

	    <item>Stevens, W. Richard. <em>TCP/IP Illustrated,
		Volume 1: The Protocols</em>.
		Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996.
		<newline>ISBN 0-201-63346-9</item>

	    <item>Stevens, W. Richard. <em>TCP/IP Illustrated,
		Volume 3: TCP for Transactions, HTTP, NNTP
		and the UNIX Domain Protocols</em>.
		Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996.
		<newline>ISBN 0-201-63495-3</item>

	    <item>Vahalia, Uresh. <em>UNIX Internals -- The New Frontiers</em>.
		Prentice Hall, 1996.
		<newline>ISBN 0-13-101908-2</item>

	    <item>Wright, Gary R. and W. Richard Stevens.
		<em>TCP/IP Illustrated, Volume 2:
		The Implementation</em>.
		Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995.
		<newline>ISBN 0-201-63354-X</item>

	  </itemize>


      <sect>
	<heading>セキュリティの参考資料</heading>

	<p><itemize>

	    <item>Cheswick, William R. and Steven M. Bellovin.
		<em>Firewalls and Internal Security:
		Repelling the Wily Hacker</em>.
		Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995.
		<newline>ISBN 1-201-63357-4
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>川副博 監訳. <em>ファイアウォール</em>.
                ソフトバンク, 1995.
                <newline>ISBN 4-89052-672-2)
              </item>

	    <item>Garfinkel, Simson and Gene Spafford.
		<em>Practical UNIX Security</em>. 2nd Ed.
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1996. 
		<newline>ISBN 1-56592-148-8
                <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
                <newline>山口英監訳. <em>UNIX セキュリティ</em>.
                アスキー, 1993.
                <newline>ISBN 4-7561-0274-3
                <newline>原本は第2版だが、訳出は第1版のみ)
              </item>

	    <item>Garfinkel, Simson.
		<em>PGP Pretty Good Privacy</em>
		O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995. 
		<newline>ISBN 1-56592-098-8 </item>

	  </itemize>

      <sect>
	<heading>ハードウェアの参考資料</heading>

	<p><itemize>

	    <item>Anderson, Don and Tom Shanley.
		<em>Pentium Processor System Architecture</em>.
		2nd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995.
		<newline>ISBN 0-201-40992-5</item>

	    <item>Ferraro, Richard F. <em>Programmer's Guide
		to the EGA, VGA, and Super VGA Cards</em>.
		3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995.
		<newline>ISBN 0-201-62490-7</item>

	    <item>Shanley, Tom. <em>80486 System
		Architecture</em>.  3rd ed. Reading, Mass. :
		Addison-Wesley, 1995. <newline>ISBN
		0-201-40994-1</item>

	    <item>Shanley, Tom. <em>ISA System
		Architecture</em>.  3rd ed. Reading, Mass. :
		Addison-Wesley, 1995.
		<newline>ISBN 0-201-40996-8</item>

	    <item>Shanley, Tom. <em>PCI System
		Architecture</em>.  3rd ed. Reading, Mass. :
		Addison-Wesley, 1995. <newline>ISBN
		0-201-40993-3</item>

	    <item>Van Gilluwe, Frank. <em>The Undocumented PC</em>.
		Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 1994.
		<newline>ISBN 0-201-62277-7</item>

	  </itemize>

      <sect>
	<heading>UNIX の歴史</heading>

	<p><itemize>

	    <item>Lion, John <em>Lion's Commentary on UNIX, 6th Ed.
	      With Source Code</em>.
	      ITP Media Group, 1996.
	      <newline>ISBN 1573980137</item>

	    <item>Raymond, Eric s. <em>The New Hacker's Dictonary,
	      3rd edition</em>.  MIT Press, 1996.
	      <newline>ISBN 0-262-68092-0
	      <newline>Also known as the
	      <htmlurl url="http://www.ccil.org/jargon/jargon.html"
	      name="Jargon File"></item>

	    <item>Saulus, Peter H. <em>A quarter century of UNIX</em>.
	      Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994.
	      <newline>ISBN 0-201-54777-5</item>
          
	    <item>Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann.
	      <em>The UNIX-HATERS Handbook</em>.
	      IDG Books Worldwide, Inc., 1994.
	      <newline>ISBN 1-56884-203-1</item>

	    <item>Don Libes, Sandy Ressler <em>Life with UNIX</em> - special
	      edition.  Prentice-Hall, Inc., 1989.
	      <newline>ISBN 0-13-536657-7
              <newline>(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています.
              <newline>坂本文 監訳. <em>Life with UNIX</em>.
              アスキー, 1990.
              <newline>ISBN 4-7561-0783-4
              <newline>邦訳がSpecial 版の訳出か否かは不明)
            </item>

            <item><em>BSD 系 OS の系譜図</em>. 1997年.
              <newline>
	      <htmlurl url="http://www.de.freebsd.org/de/ftp/unix-stammbaum"
	      name="http://www.de.freebsd.org/de/ftp/unix-stammbaum">
	      または, FreeBSD-current マシンの<url
              url="file:/usr/share/misc/bsd-family-tree" name="ローカルファイル">.
            </item>

	  </itemize>

      <sect>
	<heading>雑誌とジャーナル</heading>

	<p><itemize>

	    <item><em>The C/C++ Users Journal</em>.  R&amp;D Publications
	      Inc. ISSN 1075-2838</item>

	    <item><em>Sys Admin - The Journal for UNIX System
	      Administrators</em> Miller Freeman, Inc., ISSN 1061-2688</item>

	  </itemize>

    </sect>

