Resolve conflicts :
* $FreeBSD$ id, obrien copyright. * Document the -D option. (r1.6) * Correct man page reference and fix typo. (r1.8) Reviewed by: obrien
This commit is contained in:
parent
92c4d51b6d
commit
5e84f73d96
@ -1,40 +1,20 @@
|
||||
.\" dhclient.8
|
||||
.\"
|
||||
.\" Copyright (c) 1997 The Internet Software Consortium.
|
||||
.\" All rights reserved.
|
||||
.\" Copyright (c) 1996-1999 Internet Software Consortium.
|
||||
.\" Use is subject to license terms which appear in the file named
|
||||
.\" ISC-LICENSE that should have accompanied this file when you
|
||||
.\" received it. If a file named ISC-LICENSE did not accompany this
|
||||
.\" file, or you are not sure the one you have is correct, you may
|
||||
.\" obtain an applicable copy of the license at:
|
||||
.\"
|
||||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||||
.\" are met:
|
||||
.\" http://www.isc.org/isc-license-1.0.html.
|
||||
.\"
|
||||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||||
.\" 3. Neither the name of The Internet Software Consortium nor the names
|
||||
.\" of its contributors may be used to endorse or promote products derived
|
||||
.\" from this software without specific prior written permission.
|
||||
.\" This file is part of the ISC DHCP distribution. The documentation
|
||||
.\" associated with this file is listed in the file DOCUMENTATION,
|
||||
.\" included in the top-level directory of this release.
|
||||
.\"
|
||||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE INTERNET SOFTWARE CONSORTIUM AND
|
||||
.\" CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
|
||||
.\" INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
|
||||
.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
|
||||
.\" DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE INTERNET SOFTWARE CONSORTIUM OR
|
||||
.\" CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
|
||||
.\" SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
|
||||
.\" LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
|
||||
.\" USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
|
||||
.\" ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
|
||||
.\" OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
|
||||
.\" OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||||
.\"
|
||||
.\" This software has been written for the Internet Software Consortium
|
||||
.\" by Ted Lemon <mellon@fugue.com> in cooperation with Vixie
|
||||
.\" Enterprises. To learn more about the Internet Software Consortium,
|
||||
.\" see ``http://www.isc.org/isc''. To learn more about Vixie
|
||||
.\" Enterprises, see ``http://www.vix.com''.
|
||||
.\" Support and other services are available for ISC products - see
|
||||
.\" http://www.isc.org for more information.
|
||||
.\"
|
||||
.\" Portions copyright (c) 2000 David E. O'Brien.
|
||||
.\" All rights reserved.
|
||||
@ -46,23 +26,56 @@ dhclient - Dynamic Host Configuration Protocol Client
|
||||
.SH SYNOPSIS
|
||||
.B dhclient
|
||||
[
|
||||
.B -Ddq1
|
||||
.B -p
|
||||
.I port
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -cf
|
||||
.I config-file
|
||||
.B -D
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -d
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -q
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -1
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -r
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -lf
|
||||
.I lease-file
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -p
|
||||
.I port
|
||||
.B -pf
|
||||
.I pid-file
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -pf
|
||||
.I pidfile
|
||||
.B -cf
|
||||
.I config-file
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -sf
|
||||
.I script-file
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -s
|
||||
server
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -g
|
||||
relay
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -n
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -nw
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.B -w
|
||||
]
|
||||
[
|
||||
.I if0
|
||||
@ -104,7 +117,7 @@ dhclient.leases file. In order to prevent the file from becoming
|
||||
arbitrarily large, from time to time dhclient creates a new
|
||||
dhclient.leases file from its in-core lease database. The old version
|
||||
of the dhclient.leases file is retained under the name
|
||||
.IR dhcpd.leases~
|
||||
.IR dhclient.leases~
|
||||
until the next time dhclient rewrites the database.
|
||||
.PP
|
||||
Old leases are kept around in case the DHCP server is unavailable when
|
||||
@ -129,9 +142,16 @@ than cycling through the list of old leases.
|
||||
.PP
|
||||
The names of the network interfaces that dhclient should attempt to
|
||||
configure may be specified on the command line. If no interface names
|
||||
are specified on the command line dhclient will identify all network
|
||||
interfaces, elimininating non-broadcast interfaces if possible, and
|
||||
attempt to configure each interface.
|
||||
are specified on the command line dhclient will normally identify all
|
||||
network interfaces, elimininating non-broadcast interfaces if
|
||||
possible, and attempt to configure each interface.
|
||||
.PP
|
||||
It is also possible to specify interfaces by name in the
|
||||
.B dhclient.conf(5)
|
||||
file. If interfaces are specified in this way, then the client will
|
||||
only configure interfaces that are either specified in the
|
||||
configuration file or on the command line, and will ignore all other
|
||||
interfaces.
|
||||
.PP
|
||||
The
|
||||
.B -D
|
||||
@ -142,70 +162,151 @@ to save the script it creates for use in conjunction with
|
||||
in
|
||||
.IR /tmp.
|
||||
.PP
|
||||
Dhclient will normally run in the foreground until it has configured
|
||||
an interface, and then will revert to running in the background.
|
||||
To run force dhclient to always run as a foreground process, the
|
||||
.B -d
|
||||
flag should be specified. This is useful when running dhclient under
|
||||
a debugger, or when running it out of inittab on System V systems.
|
||||
.PP
|
||||
If dhclient should listen and transmit on a port other than the
|
||||
If the DHCP client should listen and transmit on a port other than the
|
||||
standard (port 68), the
|
||||
.B -p
|
||||
flag may used. It should be followed by the udp port number that
|
||||
dhclient should use. This is mostly useful for debugging purposes.
|
||||
If the
|
||||
.B -p
|
||||
flag is specified, the client will transmit responses to servers at a
|
||||
port number that is one less than the one specified - i.e., if you
|
||||
specify
|
||||
.B -p
|
||||
68, then the client will listen on port 68 and transmit to port 67.
|
||||
Datagrams that must go through relay agents are sent to the port
|
||||
number specified with the
|
||||
.B -p
|
||||
flag - if you wish to use alternate port numbers, you must configure
|
||||
any relay agents you are using to use the same alternate port numbers.
|
||||
If a different port is specified for the client to listen on and
|
||||
transmit on, the client will also use a different destination port -
|
||||
one greater than the specified destination port.
|
||||
.PP
|
||||
The
|
||||
.B -cf
|
||||
flag may be used to change the shell script from the default of
|
||||
/sbin/dhclient-script.
|
||||
The DHCP client normally transmits any protocol messages it sends
|
||||
before acquiring an IP address to, 255.255.255.255, the IP limited
|
||||
broadcast address. For debugging purposes, it may be useful to have
|
||||
the server transmit these messages to some other address. This can
|
||||
be specified with the
|
||||
.B -s
|
||||
flag, followed by the IP address or domain name of the destination.
|
||||
.PP
|
||||
The
|
||||
.B -lf
|
||||
flag may be used to change the lease output file from the default of
|
||||
/var/db/dhclient.leases.
|
||||
For testing purposes, the giaddr field of all packets that the client
|
||||
sends can be set using the
|
||||
.B -g
|
||||
flag, followed by the IP address to send. This is only useful for testing,
|
||||
and should not be expected to work in any consistent or useful way.
|
||||
.PP
|
||||
The
|
||||
.B -pf
|
||||
flag may be used to change the PID file from the default of
|
||||
/var/run/dhclient.pid.
|
||||
The DHCP client will normally run in the foreground until it has
|
||||
configured an interface, and then will revert to running in the
|
||||
background. To run force dhclient to always run as a foreground
|
||||
process, the
|
||||
.B -d
|
||||
flag should be specified. This is useful when running the client
|
||||
under a debugger, or when running it out of inittab on System V
|
||||
systems.
|
||||
.PP
|
||||
The
|
||||
The client normally prints a startup message and displays the
|
||||
protocol sequence to the standard error descriptor until it has
|
||||
acquired an address, and then only logs messages using the
|
||||
.B syslog (3)
|
||||
facility. The
|
||||
.B -q
|
||||
flag may be used to reduce the amount of screen output from
|
||||
.B dhclient.
|
||||
flag prevents any messages other than errors from being printed to the
|
||||
standard error descriptor.
|
||||
.PP
|
||||
The client normally doesn't release the current lease as it is not
|
||||
required by the DHCP protocol. Some cable ISPs require their clients
|
||||
to notify the server if they wish to release an assigned IP address.
|
||||
The
|
||||
.B -r
|
||||
flag explicitly releases the current lease, and once the lease has been
|
||||
released, the client exits.
|
||||
.PP
|
||||
The
|
||||
.B -1
|
||||
flag cause dhclient to try once to get a lease. If it fails, dhclient exits
|
||||
with exit code two.
|
||||
.PP
|
||||
The DHCP client normally gets its configuration information from
|
||||
.B ETCDIR/dhclient.conf,
|
||||
its lease database from
|
||||
.B DBDIR/dhclient.leases,
|
||||
stores its process ID in a file called
|
||||
.B RUNDIR/dhclient.pid,
|
||||
and configures the network interface using
|
||||
.B CLIENTBINDIR/dhclient-script
|
||||
To specify different names and/or locations for these files, use the
|
||||
.B -cf,
|
||||
.B -lf,
|
||||
.B -pf
|
||||
and
|
||||
.B -sf
|
||||
flags, respectively, followed by the name of the file. This can be
|
||||
particularly useful if, for example,
|
||||
.B DBDIR
|
||||
or
|
||||
.B RUNDIR
|
||||
has not yet been mounted when the DHCP client is started.
|
||||
.PP
|
||||
The DHCP client normally exits if it isn't able to identify any
|
||||
network interfaces to configure. On laptop computers and other
|
||||
computers with hot-swappable I/O buses, it is possible that a
|
||||
broadcast interface may be added after system startup. The
|
||||
.B -w
|
||||
flag can be used to cause the client not to exit when it doesn't find
|
||||
any such interfaces. The
|
||||
.B omshell (8)
|
||||
program can then be used to notify the client when a network interface
|
||||
has been added or removed, so that the client can attempt to configure an IP
|
||||
address on that interface.
|
||||
.PP
|
||||
The DHCP client can be directed not to attempt to configure any interfaces
|
||||
using the
|
||||
.B -n
|
||||
flag. This is most likely to be useful in combination with the
|
||||
.B -w
|
||||
flag.
|
||||
.PP
|
||||
The client can also be instructed to become a daemon immediately, rather
|
||||
than waiting until it has acquired an IP address. This can be done by
|
||||
supplying the
|
||||
.B -nw
|
||||
flag.
|
||||
.SH CONFIGURATION
|
||||
The syntax of the dhclient.conf(5) file is discussed separately.
|
||||
.SH OMAPI
|
||||
The DHCP client provides some ability to control it while it is
|
||||
running, without stopping it. This capability is provided using OMAPI,
|
||||
an API for manipulating remote objects. OMAPI clients connect to the
|
||||
client using TCP/IP, authenticate, and can then examine the client's
|
||||
current status and make changes to it.
|
||||
.PP
|
||||
Rather than implementing the underlying OMAPI protocol directly, user
|
||||
programs should use the dhcpctl API or OMAPI itself. Dhcpctl is a
|
||||
wrapper that handles some of the housekeeping chores that OMAPI does
|
||||
not do automatically. Dhcpctl and OMAPI are documented in \fBdhcpctl(3)\fR
|
||||
and \fBomapi(3)\fR. Most things you'd want to do with the client can
|
||||
be done directly using the \fBomshell(1)\fR command, rather than
|
||||
having to write a special program.
|
||||
.SH THE CONTROL OBJECT
|
||||
The control object allows you to shut the client down, releasing all
|
||||
leases that it holds and deleting any DNS records it may have added.
|
||||
It also allows you to pause the client - this unconfigures any
|
||||
interfaces the client is using. You can then restart it, which
|
||||
causes it to reconfigure those interfaces. You would normally pause
|
||||
the client prior to going into hibernation or sleep on a laptop
|
||||
computer. You would then resume it after the power comes back.
|
||||
This allows PC cards to be shut down while the computer is hibernating
|
||||
or sleeping, and then reinitialized to their previous state once the
|
||||
computer comes out of hibernation or sleep.
|
||||
.PP
|
||||
The control object has one attribute - the state attribute. To shut
|
||||
the client down, set its state attribute to 2. It will automatically
|
||||
do a DHCPRELEASE. To pause it, set its state attribute to 3. To
|
||||
resume it, set its state attribute to 4.
|
||||
.PP
|
||||
.SH FILES
|
||||
.B /etc/dhclient.conf, /var/db/dhclient.leases, /var/db/dhclient.leases~.
|
||||
.B /var/run/dhclient.pid,
|
||||
.B CLIENTBINDIR/dhclient-script,
|
||||
.B ETCDIR/dhclient.conf, DBDIR/dhclient.leases, RUNDIR/dhclient.pid,
|
||||
.B DBDIR/dhclient.leases~.
|
||||
.SH SEE ALSO
|
||||
dhclient.conf(5), dhclient.leases(5), dhclient-script(8)
|
||||
dhclient.conf(5), dhclient.leases(5), dhclient-script(8).
|
||||
.SH AUTHOR
|
||||
.B dhclient(8)
|
||||
has been written for the Internet Software Consortium
|
||||
by Ted Lemon <mellon@fugue.com> in cooperation with Vixie
|
||||
by Ted Lemon in cooperation with Vixie
|
||||
Enterprises. To learn more about the Internet Software Consortium,
|
||||
see
|
||||
.B http://www.vix.com/isc.
|
||||
.B http://www.isc.org
|
||||
To learn more about Vixie
|
||||
Enterprises, see
|
||||
.B http://www.vix.com.
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user