updated by a process holding the snapshot lock. Another process updating a
different inode in the same inodeblock will do copy on write checks and lock in
the opposite direction.
The snapshot code force a copy on write of these blocks manually (cf. start of
expunge_ufs[12]) and these inode blocks are later put on snapblklist.
This partial fix is to 'drain' the relevant ffs_copyonwrite() operation after
installing new snapblklist. This is not a 100% solution since a failed block
allocation can cause implicit fsync() which might deadlock before the new
snapblklist has been installed.