also was inappropriate as it triggered for every EACCESS and ENOTFOUND, not
just the case the -n option is intended to deal with and thus really spammed
us with ~20 messages in the default configuration when booting a diskless
FreeBSD client, introduced with r207608 again.
MFC after: 1 week