in udp6_connect (td is already dereferenced elsewhere without such a
check). This makes the conversion from a sockaddr to a sockaddr_in6
always happen, so convert once at the beginning of the function rather
than twice in the middle.
Approved by: bz (mentor)