r350229 changed the code to lookup the ti,hwmods property in the parent
as it's now like that in the DTS from >= Linux 5.0, allow the property
to be also in the node itself so we can boot with an older DTB.
Reported by: "Dr. Rolf Jansen" <rj@obsigna.com>