Implement rtld part of the support for -z nodlopen (see ld(1)).
MFC r199877:
Allow to load not-openable dso when tracing. This fixes ldd on such dso or
dso linked to non-openable object.
Remove '\n' at the end of error message.
End comments with dot.