Factor out nd6 and in6_attach initialization to their own files.
Also move destruction into those files though still called from
the central initialization.
Sponsored by: CK Software GmbH
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 2 weeks
Reviewed by: gnn
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5033