The macro construction used now, is almost identical to the code
provided in C11 proposal N1404. This new version doesn't seem to
introduce any regressions according to the regression test in tools/,
but still seems to malfunction with Clang on certain aspects.
The new code does work successfully with GCC 4.2, 4.6 and 4.7. With 4.7,
it also works when __generic() is implemented on top of _Generic().
Discussed with: stefanf