in the UDP RPC client code. As a side-effect, this fixes some bugs
that might prevent the RPC call from ever timing out for example
if the server keeps responding with the wrong xid. This could
probably be simplified further by using the EVFILT_TIMER filter.