At some point later the syncer will unlearn about vnodes and the filesystems method called by the syncer will know enough about what's in bo_private to do the right thing. [1] Ok, I know, but I couldn't resist the pun.