LD_LIBMAP_DISABLE, LD_LIBRARY_PATH) are used, then make sure the
libraries being loaded aren't on a noexec-mounted filesystem.
This is a compromise position: I'm assuming that nobody will be silly
enough to set the noexec mount flag on part of the default library
path, in order to avoid adding extra overhead into the common case
(where those environment variables aren't used).
Discussed with: csjp, secteam
MFC after: 1 week
8fe7df9b68