The previous change (based on Solaris) doesn't work properly either
as the casting only has the effect of quieting the compiler.
Move back to the previous solution but adjust the sizeof()
type in xdr_array(). This should mostly work (by accident).
Reported by: bde