freebsd-skq/contrib/bc/locales/ru_RU.CP866.msg

112 lines
3.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

$ $
$ SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause
$ $
$ Copyright (c) 2018-2021 Gavin D. Howard and contributors.
$ $
$ Redistribution and use in source and binary forms, with or without
$ modification, are permitted provided that the following conditions are met:
$ $
$ * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this
$ list of conditions and the following disclaimer.
$ $
$ * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
$ this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
$ and/or other materials provided with the distribution.
$ $
$ THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS"
$ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
$ IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
$ ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE
$ LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
$ CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
$ SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
$ INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
$ CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
$ ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
$ POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
$ $
$quote "
$ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><><EFBFBD><E9A5AD>.
$set 1
1 "<22><EFBFBD><E3ADAA><EFBFBD>:"
$ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E8A8A1>.
$set 2
1 "<22><><EFBFBD><E2A5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E8A8A1>:"
2 "<22><EFBFBD><E8A8A1> <20><><EFBFBD><><E0A0A7><EFBFBD><EFBFBD>:"
3 "<22><EFBFBD><E8A8A1> <20><EFBFBD><EBAFAE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:"
4 "<22><>⠫쭠<E2A0AB> <20><EFBFBD><E8A8A1>:"
5 "<22><EFBFBD><E0A5A4><EFBFBD><E0A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:"
$ <20><><EFBFBD><E2A5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E8A8A1>.
$set 3
1 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥫쭮<E2A5AB> <20><>᫮"
2 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E2A5A3><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>᫮"
3 "<22><><EFBFBD><E0A5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E9A0A5><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
4 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> 0"
$ <20><EFBFBD><E8A8A1> <20><><EFBFBD><><E0A0A7><EFBFBD><EFBFBD>.
$set 4
1 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><><E4A0A9>"
2 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E2A8AC><><E1A8AC><EFBFBD> '%c'"
3 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
4 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
5 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫<E2A2A8><E2A5AB><EFBFBD><EFBFBD> <20><>⮭"
6 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><E0A0A2><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E0A0A6><EFBFBD><EFBFBD>"
7 "<22><><EFBFBD><20><><EFBFBD><E0A0A6><EFBFBD><EFBFBD>"
8 "<22><><EFBFBD><EFA2AB><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫쭮<E2A5AB><ECADAE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
9 "<22><><EFBFBD><E0A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫쭮<E2A5AB> <20>㭪樨"
10 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E1A2AE><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> scale, ibase, obase, last, <20><><20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><20><><EFBFBD><EFBFBD>"
11 "<22><><EFBFBD><E2AEAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E0A5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
12 "<22><><EFBFBD><E0A0AC><EFBFBD> <20>㭪樨 <20><><EFBFBD> auto \"%s%s\" 㦥 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
13 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
14 "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E7A5AD> <20><> <20>㭪樨 void: %s()"
15 "var <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EBABAA>: %s"
16 "POSIX <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1AAA0> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 ᨬ<><E1A8AC><EFBFBD><EFBFBD>: %s"
17 "POSIX <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1AAA0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><EFBFBD><E6A5AD><EFBFBD><EFBFBD> '#'"
18 "POSIX <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1AAA0><><E1ABA5><EFBFBD><20><><EFBFBD><EFBFBD><E7A5A2><><E1ABAE>: %s"
19 "POSIX <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1AAA0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ('.') <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><20><><EFBFBD><20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E1ABA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><><E0A5A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
20 "POSIX <20><EFBFBD><E0A5A1><EFBFBD><><E1AAAE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E0A0A6><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
21 "POSIX <20><><><E0A0A7><EFBFBD> <20><EFBFBD><EFBFBD><ECA7AE><EFBFBD><EFBFBD><><E1ABA5><EFBFBD><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: %s"
22 "POSIX <20><><><E0A0A7><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><20><EFBFBD><E0A0A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E5AEA4><EFBFBD> <20><> <20><EFBFBD><E0A5A4><EFBFBD>, <20><20>⢥ত<E2A2A5><E0A6A4><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><><E6A8AA>"
23 "POSIX <20><EFBFBD><E0A5A1><EFBFBD> 0 <20><><EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E0A0A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><EFBFBD><E1ABAE><EFBFBD>"
24 "POSIX <20><EFBFBD><E0A5A1><EFBFBD>, <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD> 3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><20><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>묨"
25 "POSIX <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1AAA0> <20><><EFBFBD><E1AFAE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>樨"
26 "POSIX <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1AAA0> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><20><><EFBFBD><E0A0AC><20>㭪樨"
27 "POSIX <20><EFBFBD><E0A5A1><EFBFBD>, <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><><E1AAAE><EFBFBD> <20><20><><20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>㭪樨"
$ <20><EFBFBD><E8A8A1> <20><EFBFBD><EBAFAE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
$set 5
1 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫<E2A2A8><E2A5AB><EFBFBD><EFBFBD> ibase: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> [%lu, %lu]"
2 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫<E2A2A8><E2A5AB><EFBFBD><EFBFBD> obase: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> [%lu, %lu]"
3 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫쭠<E2A5AB> scale: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> [%lu, %lu]"
4 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⢨⥫쭮<E2A5AB> <20><><EFBFBD><E0A0A6><EFBFBD><EFBFBD> read()"
5 "४<><E0A5AA><EFBFBD><E1A8A2><EFBFBD> <20><EFBFBD> read()"
6 "<22><><EFBFBD><E0A5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><><EFA2AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E0A0A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <><E2A8AF>"
7 "<22><EFBFBD><E2AEAF> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ᫨誮<E1ABA8> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⮢"
8 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><E0A0A2><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><20><><EFBFBD><E0A0AC>஢; <20><EFBFBD> %zu, <20><EFBFBD> %zu"
9 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E3ADAA><EFBFBD>: %s()"
10 "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><EFBFBD><ECA7AE><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><20><><EFBFBD><EFBFBD><E7A5AD> <20> <20><><EFBFBD><E0A0A6><EFBFBD><EFBFBD>"
$ <20><><EFBFBD><E2A0AB><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E8A8A1>.
$set 6
1 "<22><><><E3A4A0><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><EBA4A5><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
2 "<22><EFBFBD><E8A8A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><EFBFBD><EBA2AE>"
3 "<22><><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><>: %s"
4 "䠩<> <20><> ASCII: %s"
5 "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E2A0AB>: %s"
6 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>: '%c' (\"%s\")"
$set 7
1 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E0A5A1><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E3ACA5><EFBFBD>: '%c' (\"%s\")"
2 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><EFBFBD><E0A8AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>⮢: '%c' (\"%s\")"