d/freebsd-skq
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

MFbed: early-adopter/article.sgml 1.4 -> 1.5

Browse Source 
hardware/Makefile			1.4   -> 1.5
	hardware/common/dev.sgml		1.112 -> 1.114
	hardware/ia64/article.sgml		1.1   -> 1.2
	installation/Makefile			1.4   -> 1.5
	installation/common/install.sgml	1.14  -> 1.15
	installation/common/trouble.sgml	1.6   -> 1.8
	relnotes/Makefile			1.4   -> 1.5
	relnotes/common/new.sgml		1.448 -> 1.448

and add all the new ia64 files.
This commit is contained in:
ue 2002-11-09 21:27:38 +00:00
parent d577ab06c6
commit 92285e5d7b
13 changed files with 436 additions and 381 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
release/doc/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.sgml
View File

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.sgml,v 1.5 2002/11/02 12:28:56 mheinen Exp $
basiert auf: 1.4
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/early-adopter/article.sgml,v 1.6 2002/11/09 17:59:31 ue Exp $
basiert auf: 1.5
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [

5
release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/Makefile
View File

@ -1,10 +1,11 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/Makefile,v 1.3 2002/07/08 18:41:44 ue Exp $
# basiert auf: 1.4
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/Makefile,v 1.4 2002/11/09 18:00:42 ue Exp $
# basiert auf: 1.5
RELN_ROOT?= ${.CURDIR}/../..
SUBDIR = alpha
SUBDIR+= ia64
SUBDIR+= i386
SUBDIR+= pc98
SUBDIR+= sparc64

278
release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml
View File

@ -22,14 +22,14 @@
We give manpage references using the &man entities where
possible. If a driver has no manpage (and consequently no
&man entity, we simply give the name of the driver).
&man entity, we simply give the name of the driver).
Please avoid doing &man entity conversions unless you
know for sure that an entity and manpage exist; sweeps through
this file to fix "missed" conversions are likely to break the
build.
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml,v 1.41 2002/10/31 21:33:20 ue Exp $
basiert auf: 1.112
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml,v 1.43 2002/11/09 18:06:11 ue Exp $
basiert auf: 1.114
-->
<sect1>
@ -55,7 +55,7 @@
<title>Festplatten-Controller</title>
<para arch="i386,alpha,sparc64,ia64">IDE/ATA Controller
(&man.ata.4; Treiber)
(&man.ata.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Acerlabs Aladdin</para>
@ -146,7 +146,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="pc98">IDE/ATA controllers (wdc Treiber)
<para arch="pc98">IDE/ATA controllers (wdc Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>on-board IDE Controller</para>
@ -154,7 +154,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Adaptec SCSI Controller
<para arch="i386,pc98,alpha">Adaptec SCSI Controller
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>Adaptec 1535 ISA SCSI Controller</para>
@ -252,7 +252,7 @@
(&man.asr.4; Treiber)</para>
<para arch="i386">Adaptec FSA RAID Controller (&man.aac.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Adaptec AAC-2622</para>
@ -293,7 +293,7 @@
</para>
<para arch="pc98">NEC PC-9801-55, 92 und dazu kompatible C-Bus
SCSI Controller (bs Treiber)
SCSI Controller (bs Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>NEC PC-9801-55, 92 und kompatible</para>
@ -368,7 +368,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">AdvanSys SCSI Controllers (alle Modelle.
&man.adv.4; und &man.adw.4; Treiber)
&man.adv.4; und &man.adw.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="pc98">
<para>MELCO IFC-USP, RATOC REX-PCI30 und @Nifty FNECHARD
@ -378,7 +378,7 @@
</para>
<para arch="i386">BusLogic MultiMaster Hostadapter,
<quote>W</quote>-Modelle (&man.bt.4; Treiber):
<quote>W</quote>-Modelle (&man.bt.4; Treiber):
<itemizedlist>
<listitem>
<para>BT-948</para>
@ -395,7 +395,7 @@
</para>
<para arch="i386">BusLogic MultiMaster Hostdapter,
<quote>C</quote>-Modelle (&man.bt.4; Treiber):
<quote>C</quote>-Modelle (&man.bt.4; Treiber):
<itemizedlist>
<listitem>
<para>BT-946C</para>
@ -436,7 +436,7 @@
</para>
<para arch="i386">BusLogic MultiMaster Hostadapter,
<quote>S</quote>-Typen (&man.bt.4; Treiber):
<quote>S</quote>-Typen (&man.bt.4; Treiber):
<itemizedlist>
<listitem>
<para>BT-445S</para>
@ -477,7 +477,7 @@
</para>
<para arch="i386">BusLogic MultiMaster Hostadapter,
<quote>A</quote>-Typen (&man.bt.4; Treiber):
<quote>A</quote>-Typen (&man.bt.4; Treiber):
<itemizedlist>
<listitem>
<para>BT-742A</para>
@ -511,7 +511,7 @@
(&man.dpt.4; Treiber)</para>
<para arch="i386">DPT SmartRAID V und VI SCSI RAID Controller
(&man.asr.4; Treiber)
(&man.asr.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>PM1554</para>
@ -544,7 +544,7 @@
</para>
<para arch="i386,alpha">AMI MegaRAID RAID Controller, Modellreihen
Express und Enterprise (&man.amr.4; Treiber)
Express und Enterprise (&man.amr.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>MegaRAID Series 418</para>
@ -679,7 +679,7 @@
</para>
<para arch="i386">Mylex PCI to SCSI RAID Controllers,
Firmware-Version 6.x (&man.mly.4; Treiber)
Firmware-Version 6.x (&man.mly.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>AcceleRAID 160</para>
@ -710,7 +710,7 @@
</para>
<para arch="i386">3ware Escalade ATA RAID Controller (&man.twe.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>5000 series</para>
@ -730,7 +730,7 @@
53C810a, 53C815, 53C825, 53C825a, 53C860, 53C875, 53C875a,
53C876, 53C885, 53C895, 53C895a, 53C896, 53C1010-33, 53C1010-66,
53C1000, 53C1000R PCI SCSI Controller, sowohl auf Hostadaptern
als auch on-board (&man.ncr.4; und &man.sym.4; Treiber)
als auch on-board (&man.ncr.4; und &man.sym.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha,sparc64">
<para>ASUS SC-200, SC-896</para>
@ -778,7 +778,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">PC-Card SCSI Hostadapter auf Basis des NCR
53C500 (ncv Treiber)
53C500 (ncv Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>IO DATA PCSC-DV</para>
@ -815,7 +815,7 @@
</para>
<para arch="i386">ISA/PC-Card SCSI Hostadapter auf Basis der TMC
18C30, 18C50 (stg Treiber)
18C30, 18C50 (stg Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Future Domain SCSI2GO</para>
@ -841,7 +841,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha,ia64">Qlogic(-&auml;hnlich) Controller
(&man.isp.4; Treiber)
(&man.isp.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha,ia64">
<para>Qlogic 1020, 1040 SCSI und Ultra SCSI
@ -898,7 +898,7 @@
<para arch="i386,pc98">Tekram DC390 und DC390T Controller,
eventuell auch andere auf dem AMD 53c974 basierende Karte
(&man.amd.4; Treiber)
(&man.amd.4; Treiber)
<itemizedlist arch="pc98">
<listitem arch="pc98">
<para>MELCO IFC-DP</para>
@ -907,7 +907,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">PC-Card SCSI Hostadapter auf Basis des Workbit
Ninja SCSI-3 (nsp Treiber)
Ninja SCSI-3 (nsp Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Alpha-Data AD-PCS201</para>
@ -920,7 +920,7 @@
</para>
<para arch="i386">SCSI-Controller f&uuml;r den Druckerport
(&man.vpo.4; Treiber)
(&man.vpo.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>AIC 7110 SCSI Controller (ist im Iomega ZIP
@ -939,7 +939,7 @@
</para>
<para arch="i386">SCSI Hostadapter, die das <quote>Command
Interface for SCSI-3 Support</quote> nutzen (ciss Treiber)
Interface for SCSI-3 Support</quote> nutzen (ciss Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Compaq Smart Array 5* series (5300, 5i, 532)</para>
@ -948,7 +948,7 @@
</para>
<para arch="i386">Intel Integrated RAID Controller (iir Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Intel RAID Controller SRCMR</para>
@ -1007,7 +1007,7 @@
schreibenden Zugriff steht das Programm &man.cdrecord.1; aus
der Ports Collection zur Verf&uuml;gung.</para>
<para>Zur Zeit unterst&uuml;tzte CDROM-Arten:
<para>Zur Zeit unterst&uuml;tzte CDROM-Arten:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SCSI Ger&auml;te (dazu geh&ouml;ren auch ProAudio
@ -1027,7 +1027,7 @@
<para arch="i386">Die folgenden Treiber wurden zwar vom alten
SCSI-Treibermodell unterst&uuml;tzt, wurden aber noch nicht
f&uuml;r das neue CAM-System umgeschrieben:
f&uuml;r das neue CAM-System umgeschrieben:
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>NCR5380/NCR53400 (<quote>ProAudio Spectrum</quote>)
@ -1035,7 +1035,7 @@
</listitem>
<listitem arch="i386">
<para>UltraStor 14F, 24F und 34F SCSI Controller.
<para>UltraStor 14F, 24F und 34F SCSI Controller.
<note>
<para>Dieser Treiber ist in Arbeit, allerdings gibt es
noch keine verl&auml;&szlig;lichen Informationen, ob
@ -1058,7 +1058,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">Dieser Treiber wird nicht mehr gepflegt:
<para arch="i386">Dieser Treiber wird nicht mehr gepflegt:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Mitsumi-eigener CDROM-Anschlu&szlig; (alle Varianten)
@ -1073,7 +1073,7 @@
<para arch="i386,pc98,alpha">Adaptec Duralink PCI Fast Ethernet
Netzwerkkarten, die auf dem Adaptec AIC-6915 Fast Ethernet
Controller basieren (&man.sf.4; Treiber)
Controller basieren (&man.sf.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ANA-62011 64-bit single port 10/100baseTX</para>
@ -1098,7 +1098,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Allied-Telesis AT1700 und RE2000 Karten
(&man.fe.4; Treiber)
(&man.fe.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>CONTEC C-NET(PC)C PCMCIA Ethernet</para>
@ -1141,7 +1141,7 @@
<para arch="i386,pc98">Alteon Networks PCI Gigabit Ethernet
Netzwerkkarten mit Tigon 1 und Tigon 2 Chipsatz (&man.ti.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3Com 3c985-SX (Tigon 1 und 2)</para>
@ -1190,7 +1190,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">AMD PCnet Netzwerkkarten (&man.lnc.4; und
&man.pcn.4; Treiber)
&man.pcn.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha">
<para>AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 oder 79c974)</para>
@ -1247,7 +1247,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Netzwerkkarten mit SMC 83c17x (EPIC) (&man.tx.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SMC EtherPower II 9432 Familie</para>
@ -1255,9 +1255,9 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Netzwerkkarten mit National Semiconductor DS8390,
<para arch="i386,pc98">Netzwerkkarten mit National Semiconductor DS8390,
dazu geh&ouml;ren auch die NE2000 und alle Nachbauten der NE2000
(&man.ed.4; Treiber)
(&man.ed.4; Treiber)
<note arch="pc98">
<para>In der Konfigurationsdatei f&uuml;r den Kernel
m&uuml;ssen Sie die Einstellungen f&uuml;r das Nicht-PCI
@ -1441,7 +1441,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">NE2000-kompatible PC-Card (PCMCIA) Ethernet und
FastEthernet Karten (&man.ed.4; Treiber)
FastEthernet Karten (&man.ed.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>AR-P500 Ethernet</para>
@ -1562,7 +1562,7 @@
Treiber)</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">RealTek 8129/8139 Fast Ethernet
Netzwerkkarten (&man.rl.4; Treiber)
Netzwerkkarten (&man.rl.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Accton <quote>Cheetah</quote> EN1207D (MPX 5030/5038;
@ -1620,7 +1620,7 @@
</para>
<para arch="i386,alpha">Lite-On 82c168/82c169 PNIC Fast Ethernet
Netzwerkkarten (&man.dc.4; Treiber)
Netzwerkkarten (&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Kingston KNE110TX</para>
@ -1641,7 +1641,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Macronix 98713, 98713A, 98715, 98715A und
98725 Fast Ethernet Karten (&man.dc.4; Treiber)
98725 Fast Ethernet Karten (&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Accton EN1217 (98715A)</para>
@ -1674,7 +1674,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Macronix/Lite-On PNIC II LC82C115 Fast
Ethernet Karten (&man.dc.4; Treiber)
Ethernet Karten (&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>LinkSys EtherFast LNE100TX Version 2</para>
@ -1683,7 +1683,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Winbond W89C840F Fast Ethernet Karten
(&man.wb.4; Treiber)
(&man.wb.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Trendware TE100-PCIE</para>
@ -1693,7 +1693,7 @@
<para arch="i386,pc98,alpha">VIA Technologies VT3043 <quote>Rhine
I</quote> und VT86C100A <quote>Rhine II</quote> Fast Ethernet
Karten (&man.vr.4; Treiber)
Karten (&man.vr.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha">
<para>AOpen/Acer ALN-320</para>
@ -1722,7 +1722,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Silicon Integrated Systems SiS 900 und SiS
7016 PCI Fast Ethernet Karten (&man.sis.4; Treiber)
7016 PCI Fast Ethernet Karten (&man.sis.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha">
<para>SiS 630, 635 und 735 Mainboard Chips&auml;tze</para>
@ -1739,7 +1739,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">National Semiconductor DP83815 Fast
Ethernet Karten (&man.sis.4; Treiber)
Ethernet Karten (&man.sis.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>NetGear FA311-TX</para>
@ -1752,7 +1752,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">National Semiconductor DP83820 und DP83821
Gigabit Ethernet Karten (&man.nge.4; Treiber)
Gigabit Ethernet Karten (&man.nge.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Addtron AEG320T</para>
@ -1796,7 +1796,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Sundance Technologies ST201 PCI Fast
Ethernet Karten (&man.ste.4; Treiber)
Ethernet Karten (&man.ste.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>D-Link DFE-550TX</para>
@ -1805,7 +1805,7 @@
</para>
<para arch="i386,alpha">SysKonnect SK-984x PCI Gigabit Ethernet
Karten (&man.sk.4; Treiber)
Karten (&man.sk.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SK-9821 1000baseT copper, single port</para>
@ -1837,7 +1837,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Texas Instruments ThunderLAN PCI
Netzwerkkarten (&man.tl.4; Treiber)
Netzwerkkarten (&man.tl.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Compaq Netelligent 10, 10/100, 10/100
@ -1877,7 +1877,7 @@
AL981 (&man.dc.4; Treiber)</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">PCI Fast Ethernet Karten mit ADMtek Inc.
AN985 (&man.dc.4; Treiber)
AN985 (&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>LinkSys EtherFast LNE100TX v4.0/4.1</para>
@ -1886,7 +1886,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">USB Ethernet Karten mit ADMtek Inc. AN986
(&man.aue.4; Treiber)
(&man.aue.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Abocom UFE1000, DSB650TX_NA</para>
@ -1952,7 +1952,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">USB Netzwerkkarten mit CATC USB-EL1210A
(&man.cue.4; Treiber)
(&man.cue.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Belkin F5U011, F5U111</para>
@ -1969,7 +1969,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">USB Netzwerkkarten mit Kawasaki LSI KU5KUSB101B
(&man.kue.4; Treiber)
(&man.kue.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3Com 3c19250</para>
@ -2030,7 +2030,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">ASIX Electronics AX88140A PCI
Netzwerkkarten (&man.dc.4; Treiber)
Netzwerkkarten (&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Alfa Inc. GFC2204</para>
@ -2043,7 +2043,7 @@
</para>
<para arch="i386">DEC EtherWORKS II und III Netzwerkkarten
(&man.le.4; Treiber)
(&man.le.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>DE200, DE201, DE202, DE422</para>
@ -2056,7 +2056,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Netzwerkkarten mit DEC DC21040, DC21041,
DC21140, DC21141, DC21142 oder DC21143 (&man.de.4; Treiber)
DC21140, DC21141, DC21142 oder DC21143 (&man.de.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Asante</para>
@ -2093,7 +2093,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Fast Ethernet Karten mit DEC/Intel 21143
(&man.dc.4; Treiber)
(&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>DEC DE500</para>
@ -2120,7 +2120,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Davicom DM9100 und DM9102 PCI Fast
Ethernet Karten (&man.dc.4; Treiber)
Ethernet Karten (&man.dc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Jaton Corporation XpressNet</para>
@ -2139,7 +2139,7 @@
<para arch="pc98">MELCO LGY-PCI-TXL (PCI) (&man.dc.4; Treiber)</para>
<para arch="i386,pc98">Fast Ethernet Karten mit Fujitsu
MB86960A/MB86965A (&man.fe.4; Treiber)
MB86960A/MB86965A (&man.fe.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>CONTEC C-NET(PC)C Ethernet</para>
@ -2202,7 +2202,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha,ia64">Fast Ethernet Karten mit Intel 82557,
82558, 82559, 82550 und 82562 (&man.fxp.4; Treiber)
82558, 82559, 82550 und 82562 (&man.fxp.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Intel EtherExpress Pro/100B PCI Fast Ethernet</para>
@ -2250,7 +2250,7 @@
</para>
<para arch="i386">Netzwerkkarten mit Intel 82595 (&man.ex.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Intel EtherExpress Pro/10 und Pro/10+</para>
@ -2263,7 +2263,7 @@
</para>
<para arch="i386">Netzwerkkarten mit Intel 82586 (&man.ie.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3Com 3C507 Etherlink 16/TP</para>
@ -2288,7 +2288,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">3Com 3C5x9 Etherlink III Netzwerkkarten
(&man.ep.4; Treiber)
(&man.ep.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>3C509</para>
@ -2333,7 +2333,7 @@
Treiber)</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Netzwerkkarten mit 3Com Etherlink XL
(&man.xl.4; Treiber)
(&man.xl.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3C900/905/905B/905C PCI</para>
@ -2379,7 +2379,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98">3Com 3C59X Familie (&man.vx.4; Treiber)
<para arch="i386,pc98">3Com 3C59X Familie (&man.vx.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3C590 Etherlink III (PCI)</para>
@ -2396,7 +2396,7 @@
</para>
<para arch="i386">Netzwerkkarten mit Crystal Semiconductor CS89x0
(&man.cs.4; Treiber)
(&man.cs.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>IBM Etherjet ISA</para>
@ -2408,7 +2408,7 @@
Treiber)</para>
<para arch="i386">Netzwerkkarten mit Xircom X3201 (Cardbus), dazu
geh&ouml;ren auch:
geh&ouml;ren auch:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>IBM EtherJet Cardbus Adapter</para>
@ -2434,7 +2434,7 @@
</para>
<para arch="i386">Xircom CreditCard (16 bit) und baugleiche Karten
(xe Treiber)
(xe Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Accton EN2226/Fast EtherCard (16-Bit Version)</para>
@ -2475,7 +2475,7 @@
</para>
<para arch="pc98">National Semiconductor DP8393X (SONIC) Ethernet
Karten (snc Treiber)
Karten (snc Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>NEC PC-9801-83, -84, -103, und -104</para>
@ -2488,7 +2488,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Gigabit Ethernet Karten mit Level 1 LXT1001
NetCellerator Controller (&man.lge.4; Treiber)
NetCellerator Controller (&man.lge.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>D-Link DGE-500SX</para>
@ -2501,7 +2501,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Ethernet und Fast Ethernet Karten mit 3Com
3XP Typhoon/Sidewinder (3CR990) Chipsatz (&man.txp.4; Treiber)
3XP Typhoon/Sidewinder (3CR990) Chipsatz (&man.txp.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3Com 3CR990-TX-95</para>
@ -2530,7 +2530,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Gigabit Ethernet Karten mit Broadcom BCM570x
(&man.bge.4; Treiber)
(&man.bge.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3Com 3c996-SX, 3c996-T</para>
@ -2609,7 +2609,7 @@
Treiber)</para>
<para arch="i386,pc98">Die ATM-Unterst&uuml;tzung von &os; umfa&szlig;t
die folgenden <quote>signaling protocols</quote>:
die folgenden <quote>signaling protocols</quote>:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>The ATM Forum UNI 3.1 signaling protocol</para>
@ -2636,7 +2636,7 @@
<para arch="i386,pc98">Das System <quote>Classical IP and ARP over
ATM</quote> der IETF wird unterst&uuml;tzt und entspricht den
folgenden RFCs bzw. Internet Drafts:
folgenden RFCs bzw. Internet Drafts:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>RFC 1483, <quote>Multiprotocol Encapsulation over ATM
@ -2690,7 +2690,7 @@
<para arch="i386,pc98">Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11 PCMCIA
und ISA Karten, sowohl bei normaler (2 Mbps) als auch hoher (6
Mbps) Geschwindigkeit; auch baugleiche Ger&auml;te (&man.wi.4;
Treiber)
Treiber)
<note>
<para>Die ISA Variante dieser Karten ist in Wirklichkeit eine
PCMCIA-Karte, die auf einem ISA-PCMCIA-Adapter steckt, daher
@ -2852,7 +2852,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Aironet 802.11 wireless Karten (&man.an.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Aironet 4500/4800 Familien (PCMCIA, PCI, und ISA
@ -2872,7 +2872,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Raytheon Raylink 2.4GHz wireless Karten
(&man.ray.4; Treiber)
(&man.ray.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Webgear Aviator</para>
@ -2889,7 +2889,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">802.11 Karten mit AMD Am79C930 und Harris
(Intersil) (awi Treiber)
(Intersil) (awi Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>BayStack 650 und 660</para>
@ -2926,7 +2926,7 @@
<title>Diverse Netzwerkkarten</title>
<para arch="i386">Granch SBNI12 Punkt-zu-Punkt
Kommunikationssystem (sbni Treiber)
Kommunikationssystem (sbni Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SBNI12-XX und SBNI12D-XX, ISA und PCI</para>
@ -2935,7 +2935,7 @@
</para>
<para arch="i386">SMC COM90cx6 ARCNET Netzwerkkarten (cm Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SMC 90c26, 90c56, und 90c66 (im 90c56-kompatiblen
@ -2955,7 +2955,7 @@
<para arch="i386">ASUSCOM P-IN100-ST-D (und andere Karten mit
Winbond W6692)</para>
<para arch="i386">AVM
<para arch="i386">AVM
<itemizedlist>
<listitem>
<para>A1</para>
@ -2991,7 +2991,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">Creatix
<para arch="i386">Creatix
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ISDN-S0</para>
@ -3012,7 +3012,7 @@
<para arch="i386">Eicon Diehl DIVA 2.0 und 2.02</para>
<para arch="i386">ELSA
<para arch="i386">ELSA
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ELSA PCC-16</para>
@ -3041,7 +3041,7 @@
<para arch="i386">TELEINT ISDN SPEED No.1 (experimental)</para>
<para arch="i386">Teles
<para arch="i386">Teles
<itemizedlist>
<listitem>
<para>S0/8</para>
@ -3089,7 +3089,7 @@
<para arch="i386,alpha">AST 4 Port Karte (bei Benutzung eines
gemeinsamen IRQs)</para>
<para arch="i386">ARNET Karten (&man.ar.4; Treiber)
<para arch="i386">ARNET Karten (&man.ar.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ARNET 8 Port Karten (bei Benutzung eines gemeinsamen
@ -3103,7 +3103,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">Serielle Multi-Port Karten von Boca
<para arch="i386">Serielle Multi-Port Karten von Boca
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Boca BB1004 4-Port serial card (die Modems werden
@ -3137,7 +3137,7 @@
gemeinsamen IRQs)</para>
<para arch="i386">Intelligente serielle Karten von DigiBoard
(&man.dgb.4; Treiber)
(&man.dgb.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>DigiBoard PC/Xe series</para>
@ -3150,7 +3150,7 @@
</para>
<para arch="i386">Serielle Multi-Port PCI-Karten (&man.puc.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Avlab Technology, PCI IO 2S</para>
@ -3178,7 +3178,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">Serielle Karte von SDL Communication
<para arch="i386">Serielle Karte von SDL Communication
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SDL Communications Riscom/8 Serial Board (rc
@ -3193,7 +3193,7 @@
</para>
<para arch="i386">Serielle Multi-Port Karten von Stallion
Technologies
Technologies
<itemizedlist>
<listitem>
<para>EasyIO (&man.stl.4; Treiber)</para>
@ -3224,7 +3224,7 @@
Treiber)</para>
<para arch="pc98">Eingebaute Serielle Schnittstellen (&man.sio.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>PC-9801 on-board</para>
@ -3237,7 +3237,7 @@
</para>
<para arch="pc98">NEC PC-9861K, PC-9801-101 und Midori-Denshi
MDC-926Rs (&man.sio.4; Treiber)
MDC-926Rs (&man.sio.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>COM2 (Flags 0x01000000)</para>
@ -3298,7 +3298,7 @@
<sect2>
<title>Audio Hardware</title>
<para arch="i386">Advance (&man.sbc.4; Treiber)
<para arch="i386">Advance (&man.sbc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Asound 100 und 110</para>
@ -3310,7 +3310,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">CMedia Audio Bausteine
<para arch="i386">CMedia Audio Bausteine
<itemizedlist>
<listitem>
<para>CMI8338/CMI8738</para>
@ -3318,7 +3318,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">Crystal Semiconductor (&man.csa.4; Treiber)
<para arch="i386">Crystal Semiconductor (&man.csa.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>CS461x/462x Audio Accelerator</para>
@ -3330,7 +3330,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">ENSONIQ (&man.pcm.4; Treiber)
<para arch="i386">ENSONIQ (&man.pcm.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>AudioPCI ES1370/1371</para>
@ -3338,7 +3338,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,alpha">ESS
<para arch="i386,alpha">ESS
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ES1868, ES1869, ES1879 und ES1888 (&man.sbc.4;
@ -3368,7 +3368,7 @@
<para arch="i386">ForteMedia fm801</para>
<para arch="i386">Gravis (&man.gusc.4; Treiber)
<para arch="i386">Gravis (&man.gusc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>UltraSound MAX</para>
@ -3393,7 +3393,7 @@
<para arch="i386">S3 Sonicvibes</para>
<para arch="i386,alpha">Creative Technologies SoundBlaster Familie
(&man.sbc.4; Treiber)
(&man.sbc.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SoundBlaster</para>
@ -3426,7 +3426,7 @@
<para arch="i386">VIA Technologies VT82C686A</para>
<para arch="i386">Yamaha
<para arch="i386">Yamaha
<itemizedlist>
<listitem>
<para>DS1</para>
@ -3460,7 +3460,7 @@
<para arch="pc98">Software PCM (pca Treiber)</para>
<para arch="pc98">MPU-401 und kompatible (mpu Treiber)
<para arch="pc98">MPU-401 und kompatible (mpu Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Q-Vision WaveStar</para>
@ -3476,7 +3476,7 @@
<title>Kameras, TV-Karten, etc</title>
<para arch="i386,pc98">Karten mit Brooktree Bt848/849/878/879
(&man.bktr.4; Treiber)
(&man.bktr.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>AverMedia Karten</para>
@ -3538,7 +3538,7 @@
</note>
<para arch="i386,pc98,alpha">Host Controllers (&man.ohci.4; und
&man.uhci.4; Treiber)
&man.uhci.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha">
<para>ALi Aladdin-V</para>
@ -3604,7 +3604,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98">USB Host Controller (PCI)
<para arch="i386,pc98">USB Host Controller (PCI)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>ADS Electronics PCI plug-in Karte (2
@ -3621,7 +3621,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Hubs
<para arch="i386,pc98,alpha">Hubs
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Andromeda hub</para>
@ -3637,7 +3637,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Tastaturen (&man.ukbd.4; Treiber)
<para arch="i386,pc98,alpha">Tastaturen (&man.ukbd.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Apple iMac Tastatur</para>
@ -3670,7 +3670,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98">Diverses
<para arch="i386,pc98">Diverses
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ActiveWire I/O Board</para>
@ -3687,7 +3687,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98">Modems (&man.umodem.4; Treiber)
<para arch="i386,pc98">Modems (&man.umodem.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>3Com 5605</para>
@ -3699,7 +3699,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">M&auml;use (&man.ums.4; Treiber)
<para arch="i386,pc98,alpha">M&auml;use (&man.ums.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Agiler Maus 29UO</para>
@ -3756,7 +3756,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Drucker und Adapterkabel f&uuml;r
konventionelle Drucker (&man.ulpt.4; Treiber)
konventionelle Drucker (&man.ulpt.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ATen parallel printer Adapter</para>
@ -3803,7 +3803,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Scanner (zusammen mit <application>SANE</application>) (&man.uscanner.4;
Treiber)
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Perfection 636U</para>
@ -3815,7 +3815,7 @@
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,alpha">Massenspeicher (&man.umass.4; Treiber)
<para arch="i386,pc98,alpha">Massenspeicher (&man.umass.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem arch="i386">
<para>Iomega USB Zip 100Mb (nur sehr
@ -3841,7 +3841,7 @@
</para>
<para arch="i386,pc98">Handspring Visor und andere PDAs mit PalmOS
(&man.uvisor.4; Treiber)
(&man.uvisor.4; Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Handspring Visor</para>
@ -3858,6 +3858,48 @@
</para>
</sect2>
<sect2 id="firewire">
<title>IEEE 1394 (Firewire) Ger&auml;te</title>
<para arch="i386,pc98,powerpc">Host Controller (&man.fwohci.4;
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Ricoh R5C552 Chipsatz</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sony CX3022 Chipsatz</para>
</listitem>
<listitem>
<para>TI TSB12LV22, LV23, 26 und TSB43AA22 Chipsätze</para>
</listitem>
<listitem>
<para>uPD72861 Chipsatz</para>
</listitem>
<listitem>
<para>VIA VT6306 Chipsatz</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386,pc98,powerpc">Massenspeicher (&man.sbp.4;
Treiber)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Apple iPod</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Apple Macintosh G4 (Target Modus)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Verschl&uuml;sselungs-Hardware</title>
@ -3898,7 +3940,7 @@
<sect2>
<title>Diverses</title>
<para arch="i386,pc98">FAX-Modem/PCCARD
<para arch="i386,pc98">FAX-Modem/PCCARD
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Melco IGM-PCM56K/IGM-PCM56KH</para>
@ -3918,7 +3960,7 @@
<para arch="i386">GPB und Transputer Treiber</para>
<para arch="i386,pc98,alpha,ia64">Tastaturen:
<para arch="i386,pc98,alpha,ia64">Tastaturen:
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,alpha">
<para>AT-Tastaturen</para>
@ -3943,7 +3985,7 @@
<para arch="i386">Loran-C Empf&auml;nger (Dave Mills experimental
hardware, loran Treiber).</para>
<para arch="i386,pc98,alpha,ia64">M&auml;use:
<para arch="i386,pc98,alpha,ia64">M&auml;use:
<itemizedlist>
<listitem arch="i386,pc98">
<para>Bus M&auml;use (&man.mse.4; Treiber)</para>
@ -3974,7 +4016,7 @@
<para arch="i386">PC-kompatible Joysticks (&man.joy.4;
Treiber)</para>
<para arch="i386,pc98">PHS Data Communication Card/PCCARD
<para arch="i386,pc98">PHS Data Communication Card/PCCARD
<itemizedlist>
<listitem>
<para>NTT DoCoMo P-in Comp@ct</para>

12
release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.sgml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.sgml,v 1.4 2002/10/12 18:02:22 ue Exp $
basiert auf: 1.1
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/ia64/article.sgml,v 1.5 2002/11/09 18:08:33 ue Exp $
basiert auf: 1.2
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -24,6 +24,14 @@
<article lang="de">
&artheader;
<abstract>
<para>Dieses Dokument befindet sich noch in einem sehr fr&uuml;hen
Stadium. Die Angaben sind unvollst&auml;ndig und entsprechen
mit gr&ouml;&szlig;ter Wahrscheinlichkeit in einigen Punkten
nicht ganz der Realit&auml;t.</para>
</abstract>
&sect.intro;
&sect.proc.ia64;
&sect.dev;

5
release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/Makefile
View File

@ -1,10 +1,11 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/Makefile,v 1.5 2002/07/08 18:41:45 ue Exp $
# basiert auf: 1.4
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/Makefile,v 1.6 2002/11/09 18:09:45 ue Exp $
# basiert auf: 1.5
RELN_ROOT?= ${.CURDIR}/../..
SUBDIR = alpha
SUBDIR+= ia64
SUBDIR+= i386
SUBDIR+= pc98
SUBDIR+= sparc64

162
release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml
View File

@ -1,8 +1,8 @@
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml,v 1.10 2002/10/12 12:49:31 mheinen Exp $
basiert auf: 1.14
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml,v 1.12 2002/11/09 20:15:30 ue Exp $
basiert auf: 1.15
install.sgml
@ -80,7 +80,7 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
<sect2>
<title>Hardware-Anforderungen</title>
<para arch="i386">Wenn Sie &os; auf einem &arch.print; System
<para arch="i386,pc98">Wenn Sie &os; auf einem &arch.print; System
benutzen wollen, mu&szlig; das System mindestens &uuml;ber einen
386 Prozessor (es tut uns ja leid, aber die 286 CPU wird nicht
unterst&uuml;tzt) und mindestens 5 MByte RAM f&uuml;r die
@ -133,14 +133,25 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
und Sie &os; von CD installieren, ist dieser Schritt nicht
notwendig.</para>
<para>F&uuml;r eine Standard-Installation von CDROM oder &uuml;ber
ein Netzwerk m&uuml;ssen Sie nur zwei Dateien aus dem
Verzeichnis <filename>floppies/</filename> auf Disketten
&uuml;bertragen, dabei handelt es sich um die Disketten-Images
<filename>kern.flp</filename> und
<para arch="i386,alpha">F&uuml;r eine Standard-Installation von
CDROM oder &uuml;ber ein Netzwerk m&uuml;ssen Sie nur zwei
Dateien aus dem Verzeichnis <filename>floppies/</filename> auf
Disketten &uuml;bertragen, dabei handelt es sich um die
Disketten-Images <filename>kern.flp</filename> und
<filename>mfsroot.flp</filename>, die f&uuml;r 1.44 MByte
Diskettenlaufwerke gedacht sind.</para>
<para arch="pc98">F&uuml;r eine Standard-Installation von CDROM
oder &uuml;ber ein Netzwerk m&uuml;ssen Sie nur zwei Dateien aus
dem Verzeichnis <filename>floppies/</filename> auf Disketten
&uuml;bertragen, dabei handelt es sich entweder um die
Disketten-Images <filename>kern.flp</filename> und
<filename>mfsroot.flp</filename>, die f&uuml;r 1.44 MByte
Diskettenlaufwerke gedacht sind; oder um die Disketten-Images
<filename>kern-small.flp</filename> und
<filename>mfsroot-small.flp</filename>, die f&uuml;r 1.2 MByte
Diskettenlaufwerke gedacht sind.</para>
<para>Wenn Sie diese Images &uuml;ber das Internet beziehen
wollen, brauchen Sie nur Dateien
<replaceable>release</replaceable><filename>/floppies/kern.flp</filename>
@ -153,14 +164,28 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
Sites</ulink> des Handbuchs oder auf dem Server <ulink
url="http://www.freebsdmirrors.org/"></ulink>.</para>
<para>Sie ben&ouml;tigen zwei leere, formatierte Disketten und
&uuml;bertragen Sie das Image <filename>kern.flp</filename> auf
die erste und das Image <filename>mfsroot.flp</filename> auf die
zweite Diskette. Diese Images sind <emphasis>keine</emphasis>
DOS Dateien. Sie k&ouml;nnen Sie nicht ganz normal auf eine
DOS- oder UFS-Diskette kopieren, sondern m&uuml;ssen ein
spezielles Programm verwenden. Wenn Sie DOS benutzen, brauchen
Sie das Programm <filename>fdimage.exe</filename>, das Sie im
<para arch="i386,alpha">Sie ben&ouml;tigen zwei leere, formatierte
Disketten und &uuml;bertragen Sie das Image
<filename>kern.flp</filename> auf die erste und das Image
<filename>mfsroot.flp</filename> auf die zweite Diskette. Diese
Images sind <emphasis>keine</emphasis> DOS Dateien. Sie
k&ouml;nnen Sie nicht ganz normal auf eine DOS- oder
UFS-Diskette kopieren, sondern m&uuml;ssen ein spezielles
Programm verwenden. Wenn Sie DOS benutzen, brauchen Sie das
Programm <filename>fdimage.exe</filename>, das Sie im
Verzeichnis <filename>tools</filename> der CDROM bzw. auf dem
&os; FTP Server finden. Wenn Sie UNIX benutzen, brauchen Sie
&man.dd.1;.</para>
<para arch="i386,alpha">Sie ben&ouml;tigen zwei leere, formatierte
Disketten und &uuml;bertragen Sie das Image
<filename>kern.flp</filename> auf die erste und das Image
<filename>mfsroot.flp</filename> auf die zweite Diskette. Diese
Images sind <emphasis>keine</emphasis> DOS Dateien. Sie
k&ouml;nnen Sie nicht ganz normal auf eine DOS- oder
UFS-Diskette kopieren, sondern m&uuml;ssen ein spezielles
Programm verwenden. Wenn Sie DOS benutzen, brauchen Sie das
Programm <filename>rawwrite.exe</filename>, das Sie im
Verzeichnis <filename>tools</filename> der CDROM bzw. auf dem
&os; FTP Server finden. Wenn Sie UNIX benutzen, brauchen Sie
&man.dd.1;.</para>
@ -169,9 +194,17 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
&uuml;bertragen wollen und DOS benutzen, m&uuml;ssen Sie den
folgenden Befehl verwenden:</para>
<screen><prompt>C></prompt> <userinput>fdimage kern.flp a:</userinput></screen>
<screen arch="i386,alpha"><prompt>C></prompt> <userinput>fdimage kern.flp a:</userinput></screen>
<screen arch="pc98"><prompt>C></prompt> <userinput>rawrite kern.flp a:</userinput></screen>
<para>Dazu m&uuml;ssen Sie <filename>fdimage.exe</filename> und
<para arch="i386,alpha">Dazu m&uuml;ssen Sie
<filename>fdimage.exe</filename> und
<filename>kern.flp</filename> in ein Verzeichnis kopiert haben.
Logischerweise m&uuml;ssen Sie die Prozedur f&uuml;r
<filename>mfsroot.flp</filename> wiederholen.</para>
<para arch="pc98">Dazu m&uuml;ssen Sie
<filename>rawrite.exe</filename> und
<filename>kern.flp</filename> in ein Verzeichnis kopiert haben.
Logischerweise m&uuml;ssen Sie die Prozedur f&uuml;r
<filename>mfsroot.flp</filename> wiederholen.</para>
@ -179,11 +212,13 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
<para>Wenn Sie die Bootdisketten auf einem UNIX System erzeugen
wollen, sollte:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=floppies/kern.flp of=/dev/rfd0</userinput></screen>
<screen arch="i386,alpha">&prompt.root; <userinput>dd if=floppies/kern.flp of=/dev/rfd0</userinput></screen>
<screen arch="pc98">&prompt.root; <userinput>dd if=floppies/kern.flp of=/dev/rfd0.1440</userinput></screen>
<para>oder</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=floppies/kern.flp of=/dev/floppy</userinput></screen>
<screen arch="i386,alpha">&prompt.root; <userinput>dd if=floppies/kern.flp of=/dev/floppy</userinput></screen>
<screen arch="pc98">&prompt.root; <userinput>dd if=floppies/kern.flp of=/dev/rfd0.1200</userinput></screen>
<para>funktionieren; dies h&auml;ngt allerdings vom jeweiligen
System und der UNIX-Variante ab (die Namen f&uuml;r die
@ -236,6 +271,26 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
</itemizedlist>
</para>
<para arch="pc98">Die einfachste Variante ist die Installation von
CD. Wenn Sie die &os;-CD und ein unterst&uuml;tztes CDROM
Laufwerk besitzen, k&ouml;nnen Sie die Installation wie folgt
beginnen:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Verwenden Sie einen Satz &os; Bootdisketten, die
notwendigen Zutaten finden Sie im bei jeder &os;
Distribution im Verzeichnis
<filename>floppies/</filename>. Wenn Sie eine DOS-Shell
benutzen, k&ouml;nnen Sie das Script
<filename>makeflp.bat</filename> verwenden. Weitere
Informationen zu diesem Thema finden Sie im Kapitel <xref
linkend="floppies">. Danach m&uuml;ssen Sie nur noch von
der ersten Diskette booten, um die &os;-Installation zu
starten.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para arch="i386">Wenn Ihr Rechner kein CDROM Laufwerk hat (oder
nicht von nicht von CD booten kann), k&ouml;nnen Sie &os;
auch direkt &uuml;ber das Internet installieren, wenn Sie PPP,
@ -250,6 +305,20 @@ from {alpha,i386}/INSTALL.TXT.
dieser Art der Installation finden Sie in <xref
linkend="ftpnfs">.</para>
<para arch="pc98">Wenn Ihr Rechner kein CDROM Laufwerk hat,
k&ouml;nnen Sie &os; auch direkt &uuml;ber das Internet
installieren, wenn Sie PPP, SLIP oder eine feste Verbindung
haben. In diesem Fall m&uuml;ssen Sie ebenfalls die beiden &os;
Bootdisketten aus den Dateien
<filename>floppies/kern.flp</filename> und
<filename>floppies/mfsroot.flp</filename> erzeugen, wie in <xref
linkend="floppies"> beschrieben. Booten Sie Ihren Rechner von
der Diskette mit <filename>kern.flp</filename>; und legen Sie
die Diskette mit <filename>mfsroot.flp</filename> ein, sobald
Sie dazu aufgefordert werden. Weitere Informationen zu dieser
Art der Installation finden Sie in <xref
linkend="ftpnfs">.</para>
<para arch="alpha">Die einfachste Variante ist die Installation
von CD. Wenn Sie die &os; Installations-CD und ein
unterst&uuml;tztes CDROM haben, k&ouml;nnen Sie &os; einfach
@ -503,31 +572,50 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen>
folgen Sie danach den Anweisungen.</para>
</sect3>
<sect3 arch="i386">
<sect3 arch="i386,pc98">
<title>Installation von einer DOS-Partition</title>
<para>Um die Installation von einer DOS-Partition vorzubereiten,
brauchen Sie nur die Dateien der Distribution in ein
Verzeichnis mit dem Namen <filename>FREEBSD</filename>
kopieren. Dieses Verzeichnis mu&szlig; in der obersten Ebene
der prim&auml;ren DOS-Partition (<devicename>C:</devicename>)
liegen. Wenn Sie zum Beispiel die Dateien f&uuml;r eine
minimale Installation auf eine DOS-Partition kopieren wollen,
sollten Sie wie folgt vorgehen:</para>
<para arch="i386">Um die Installation von einer DOS-Partition
vorzubereiten, brauchen Sie nur die Dateien der Distribution
in ein Verzeichnis mit dem Namen <filename>FREEBSD</filename>
kopieren. Dieses Verzeichnis mu&szlig; in der obersten Ebene
der prim&auml;ren DOS-Partition (<devicename>C:</devicename>)
liegen. Wenn Sie zum Beispiel die Dateien f&uuml;r eine
minimale Installation auf eine DOS-Partition kopieren wollen,
sollten Sie wie folgt vorgehen:</para>
<screen><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD C:\FREEBSD</userinput>
<para arch="pc98">Um die Installation von einer DOS-Partition
vorzubereiten, brauchen Sie nur die Dateien der Distribution
in ein Verzeichnis mit dem Namen <filename>FREEBSD</filename>
kopieren. Dieses Verzeichnis mu&szlig; in der obersten Ebene
der prim&auml;ren DOS-Partition (<devicename>A:</devicename>)
liegen. Wenn Sie zum Beispiel die Dateien f&uuml;r eine
minimale Installation auf eine DOS-Partition kopieren wollen,
sollten Sie wie folgt vorgehen:</para>
<screen arch="i386"><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD C:\FREEBSD</userinput>
<prompt>C:\></prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BIN C:\FREEBSD\BIN</userinput></screen>
<screen arch="pc98"><prompt>C:\></prompt> <userinput>MD A:\FREEBSD</userinput>
<prompt>A:\></prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BIN A:\FREEBSD\BIN</userinput></screen>
<para>Wobei <devicename>E:</devicename> f&uuml;r den
Laufwerksbuchstaben f&uuml;r das CDROM mit der &os;-CD
steht.</para>
<para>Wenn Sie mehr als eine Distribution von einer
DOS-Partition installieren wollen, kopieren Sie jede in ein
eigenes Unterverzeichnis des Ordners
<filename>C:\FREEBSD</filename> - die Distribution
<filename>BIN</filename> ist nur die
Minimalanforderung.</para>
<para arch="i386">Wenn Sie mehr als eine Distribution von einer
DOS-Partition installieren wollen, kopieren Sie jede in ein
eigenes Unterverzeichnis des Ordners
<filename>C:\FREEBSD</filename> - die Distribution
<filename>BIN</filename> ist nur die
Minimalanforderung.</para>
<para arch="pc98">Wenn Sie mehr als eine Distribution von einer
DOS-Partition installieren wollen, kopieren Sie jede in ein
eigenes Unterverzeichnis des Ordners
<filename>A:\FREEBSD</filename> - die Distribution
<filename>BIN</filename> ist nur die
Minimalanforderung.</para>
<para>Wenn Sie Daten in die DOS-Partition kopiert haben,
k&ouml;nnen Sie ganz normal von der Bootdiskette booten und im
@ -789,7 +877,7 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen>
</sect4>
</sect3>
<sect3>
<sect3 arch="i386,alpha">
<title>Hinweise zur seriellen Konsole</title>
<para>Wenn Sie bei der Installation von &os; nur die serielle

221
release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.sgml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.sgml,v 1.7 2002/10/16 09:51:38 ue Exp $
basiert auf: 1.6
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/trouble.sgml,v 1.8 2002/11/09 19:45:30 ue Exp $
basiert auf: 1.8
This file contains the comments of the old TROUBLE.TXT file.
-->
@ -34,9 +34,10 @@
</sect2>
<sect2>
<title>Typische Probleme bei der Installation</title>
<title>Typische Probleme bei der Installation auf &arch.print;
Systemen</title>
<qandaset>
<qandaset arch="i386">
<qandaentry>
<question>
<para>Wenn ich das System nach der &os;-Installation zum
@ -44,7 +45,7 @@
und sucht nach Hardware, aber danach kommt eine Meldung
wie:</para>
<screen>changing root device to wd1s1a panic: cannot mount root</screen>
<screen>changing root device to ad1s1a panic: cannot mount root</screen>
<para>Was l&auml;uft falsch? Was kann ich tun?</para>
<para>Was bedeutet diese
@ -76,14 +77,14 @@
konfiguriert sind und auf dem Sie &os; von der zweiten
Platte booten wollen. Das BIOS verwendet f&uuml;r die
beiden Platten die Nummern 0 und 1, w&auml;hrend &os;
<devicename>wd0</devicename> und
<devicename>wd2</devicename> verwendet.</para>
<devicename>ad0</devicename> und
<devicename>ad2</devicename> verwendet.</para>
<para>&os; liegt auf BIOS Platte 1, der Typ der Platte ist
<literal>wd</literal>, und &os; vergibt die Nummer 2. In
<literal>ad</literal>, und &os; vergibt die Nummer 2. In
diesem Fall m&uuml;ssen Sie folgendes eingeben:</para>
<screen><userinput>1:wd(2,a)kernel</userinput></screen>
<screen><userinput>1:ad(2,a)kernel</userinput></screen>
<para>Bitte beachten Sie, da&szlig; Sie dies nicht eingeben
m&uuml;ssen, wenn sich auf dem prim&auml;ren IDE Kanal ein
@ -157,18 +158,7 @@
</blockquote>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</sect2>
<sect2>
<title>Typische Hardware-Probleme</title>
<note>
<para>Erg&auml;nzungen zu diesem Abschnitt schicken Sie bitte an
&a.jkh;.</para>
</note>
<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para>Der &man.mcd.4; Treiber glaubt, der habe ein
@ -188,63 +178,6 @@
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>&os; unterst&uuml;tzt angeblich 3Com PCMCIA Karten,
aber meine Karte wird nicht erkannt, wenn Sie in meinem
Laptop steckt.</para>
</question>
<answer>
<para>Es gibt mehrere m&ouml;gliche Ursachen. Ersten werden
Kombikarten nicht von &os; unterst&uuml;tzt. Wenn Sie
eine Karte mit Ethernet und Modem haben (wie die 3C562),
haben Sie ein Problem. Zweitens braucht der Treiber
f&uuml;r die 3C589 wie alle anderen Treiber f&uuml;r &os;
auch die Informationen aus dem NVRAM der Karte. Sie
m&uuml;ssen die Werte f&uuml;r IRQ, Port und IOMEM richtig
einstellen, damit Sie mit den Werten &uuml;bereinstimmen,
die im NVRAM stehen.</para>
<para>Leider ist das von 3COM mitgelieferte DOS-Programm das
einzige Programm, das diese Werte auslesen kann. Das
Programm mu&szlig; auf einem nackten System (es darf kein
anderer Treiber installiert sein) ausgef&uuml;hrt werden,
wird sich &uuml;ber die fehlenden CARD Services
beschweren, aber es macht weiter. Nur so k&ouml;nnen die
Werte aus dem NVRAM ausgelesen werden. Sie brauchen die
Werte IRQ, Port und IOMEM (letztere werden von 3COM CIS
tuple genannt). Die ersten beiden Werte k&ouml;nnen mit
dem Programm ge&auml;ndert werden, der dritte kann nicht
ge&auml;ndert, sondern nur gelesen werden. Sobald Sie die
Werte haben, benutzen Sie sie in UserConfig und Ihre Karte
wird erkannt werden.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>&os; erkennt meine PCMCIA Netzwerkkarte, aber obwohl
sie funktionieren soll, werden keine Pakete
verwendet.</para>
</question>
<answer>
<para>Viele PCMCIA Karten k&ouml;nnen entweder den 10-Base2
(BNC) oder den 10-BaseT Anschlu&szlig; f&uuml;r die
Verbindung zum Netzwerk benutzen. Der Treiber kann den
richtigen Anschlu&szlig; nicht automatisch ausw&auml;hlen,
daher m&uuml;ssen Sie ihm mitteilen, welchen
Anschlu&szlig; er benutzen soll. F&uuml;r diese Auswahl
m&uuml;ssen die Link-Flags setzen. Je nach Karte wird
<option>-link0 link1</option> oder <option>-link0
-link1</option> den richtigen Anschlu&szlig; aktivieren.
In &man.sysinstall.8; k&ouml;nnen Sie diese Werte im Feld
<literal>Extra options to ifconfig:</literal> im Dialog
<literal>network setup</literal> angeben.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Das System erkennt meine &man.ed.4; Netzwerkkarte,
@ -294,101 +227,6 @@
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Wenn ich von der Installationsdiskette boote, erhalte
ich nur die folgende Meldung, danach passiert nichts mehr.
Ich kann auch keine Tastatureingaben machen.</para>
<screen>Keyboard: no</screen>
</question>
<answer>
<para>Aus Platzgr&uuml;nden mu&szlig;te der Support f&uuml;r
XT/AT Tastaturen (mit 84 Tasten) aus den Bootblocks
entfernt werden. Diese Art der Tastatur wird auch von
einigen Laptops verwendet. Wenn Sie noch eine solche
Tastatur verwenden, erhalten Sie die oben aufgef&uuml;hrte
Meldung, wenn Sie von der CD oder der
Installationsdiskette booten.</para>
<para>Wenn Sie diese Meldung erhalten, m&uuml;ssen Sie die
Leertaste dr&uuml;cken, danach erhalten Sie die folgende
Meldung:</para>
<screen>>> FreeBSD/i386 BOOT
Default: x:xx(x,x)/boot/loader
boot:</screen>
<para>Wenn Sie jetzt <userinput>-Dh</userinput> eingeben,
sollte die Installation normal weiterlaufen.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Ich habe ein Matsushita/Panasonic CR-522, ein
Matsushita/Panasonic CR-523 oder ein TEAC CD55a CDROM,
aber es wird nicht korrekt erkannt, selbst wenn ich den
richtigen I/O-Port angebe.</para>
</question>
<answer>
<para>Diese CDROM Laufwerke werden nicht von &os;
unterst&uuml;tzt, da die Befehle zur Ansteuerung dieser
Laufwerke sind nicht mit denen f&uuml;r die Double-Speed
Laufwerke CR-562 und CR-563 identisch sind.</para>
<para>Die single-speed Laufwerke CR-522 und CR-523 brauchen
einen CD-Caddy.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Ich versuche, von Band zu installieren, aber ich
erhalte nur die folgende Meldung:</para>
<screen>sa0(aha0:1:0) NOT READY csi 40,0,0,0</screen>
</question>
<answer>
<para>Wenn Sie in der aktuellen Version von
&man.sysinstall.8; ein Bandlaufwerk nutzen wollen, dann
<emphasis>mu&szlig;</emphasis> das Band bereits im
Laufwerk liegen, wenn &man.sysinstall.8; gestartet wird;
andernfalls wird es nicht erkannt. Starten Sie
&man.sysinstall.8; neu, nachdem Sie das Band eingelegt
haben.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Ich habe &os; auf meinem Rechner installiert, aber
beim Neustart bleibt das System stehen. Die letzte
Meldung ist:</para>
<screen>Changing root to /dev/da0a</screen>
</question>
<answer>
<para>Dieses Problem tritt gelegentlich auf, wenn Sie eine
3com 3c509 Netzwerkkarte verwenden. Der Treiber
&man.ep.4; mag es scheinbar &uuml;berhaupt nicht, wenn
andere Treiber testweise auf die Adresse 0x300 zugreifen.
Um das Problem zu beheben, m&uuml;ssen Sie Ihrer Rechner
aus- und wieder einschalten. Sobald Sie die Meldung
<literal>Boot:</literal> erhalten, m&uuml;ssen Sie
<option>-c</option> eingeben. Damit starten Sie
UserConfig (siehe <xref linkend="repairing"> weiter oben).
Benutzen Sie den Befehl <literal>disable</literal>, um
alle anderen Treiber abzuschalten, die auch auf die
Adresse 0x300 zugreifen. Danach sollte &os; problemlos
starten.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Meine Intel EtherExpress 16 wird nicht erkannt.</para>
@ -473,8 +311,7 @@ boot:</screen>
<answer>
<para>Das stimmt. &os; unterst&uuml;tzt diesen Controller
nicht mehr, au&szlig;er im nicht mehr gepflegten wdc
Treiber.</para>
nicht mehr.</para>
</answer>
</qandaentry>
@ -499,26 +336,6 @@ boot:</screen>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Wenn ich das erste Mal von meinem neuen Board mit
Intel AL440LX Chipsatz (<quote>Atlanta</quote>) boote,
bricht der Startvorgang mit der Meldung <literal>Read
Error</literal> ab.</para>
</question>
<answer>
<para>Das BIOS einiger dieser Mainboards scheint einen
Fehler zu enthalten, der das &os; Startprogramm annehmen
l&auml;&szlig;t, da&szlig; es von Diskette bootet. Das
Problem tritt nur auf, wenn Sie BootEasy nicht verwenden.
Wenn Sie den Fehler umgehen wollen, sollten Sie Ihre
Festplatte im DD Modus partitionieren oder eine neuere
BIOS-Version einspielen (Details dazu finden Sie auf den
Webseiten von Intel).</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Wenn ich &os; auf einem Dell Poweredge XE installiere,
@ -537,22 +354,6 @@ boot:</screen>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Meine Netzwerkkarte wird als AMD PCnet-FAST (oder
&auml;hnliche) erkannt, funktioniert aber nicht (betrifft
u.a. die eingebauten Netzwerkkarten in den IBM Netfinity
5xxx oder 7xxx Systemen)</para>
</question>
<answer>
<para>Der Treiber &man.lnc.4; ist zur Zeit fehlerhaft und
arbeitet oft nicht korrekt mit den PCnet-FAST und
PCnet-FAST+ Karten zusammen. Sie m&uuml;ssen eine andere
Netzwerkkarte verwenden.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para>Ich verwende eine Netzwerkkarte vom Typ IBM EtherJet

22
release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/Makefile Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/Makefile,v 1.1 2002/11/09 20:07:25 ue Exp $
# basiert auf: 1.1
RELN_ROOT?= ${.CURDIR}/../../..
DOC?= article
FORMATS?= html
INSTALL_COMPRESSED?= gz
INSTALL_ONLY_COMPRESSED?=
# SGML content
SRCS+= article.sgml
SRCS+= ../common/artheader.sgml
SRCS+= ../common/abstract.sgml
SRCS+= ../common/install.sgml
SRCS+= ../common/layout.sgml
SRCS+= ../common/trouble.sgml
SRCS+= ../common/upgrade.sgml
.include "${RELN_ROOT}/share/mk/doc.relnotes.mk"
.include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk"

33
release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.sgml Normal file
View File

@ -0,0 +1,33 @@
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/ia64/article.sgml,v 1.1 2002/11/09 20:07:25 ue Exp $
basiert auf: 1.1
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
%man;
<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
%authors;
<!ENTITY % mlists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//DE">
%mlists;
<!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN">
%release;
<!ENTITY % sections SYSTEM "../common/install.ent"> %sections;
<!-- Architecture-specific customization -->
<!ENTITY arch "ia64">
<!ENTITY arch.print "IA-64">
]>
<article lang="de">
&artheader;
&abstract;
&sect.install;
&sect.layout;
&sect.upgrade;
&sect.trouble;
</article>

5
release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/Makefile
View File

@ -1,10 +1,11 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/Makefile,v 1.3 2002/07/08 18:41:45 ue Exp $
# basiert auf: 1.4
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/Makefile,v 1.4 2002/11/09 20:58:39 ue Exp $
# basiert auf: 1.5
RELN_ROOT?= ${.CURDIR}/../..
SUBDIR = alpha
SUBDIR+= ia64
SUBDIR+= i386
SUBDIR+= pc98
SUBDIR+= sparc64

23
release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<!--
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.147 2002/11/03 12:09:03 ue Exp $
basiert auf: 1.448
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.148 2002/11/09 21:04:47 ue Exp $
basiert auf: 1.449
-->
<articleinfo>
<title>&os;/&arch; &release.current; Release Notes</title>
@ -203,7 +203,7 @@
<para arch="i386,pc98,powerpc">Es gibt jetzt minimale
Unterst&uuml;tzung f&uuml;r Ger&auml;te mit
Firewire-Schnittstellen (siehe &man.firewire.4;).</para>
Firewire-Schnittstellen (siehe &man.firewire.4;). &merged;</para>
<para arch="i386" role="historic">Der Treiber &man.ichsmb.4; f&uuml;r den Intel
82801AA (ICH) SMBus Controller und baugleiche Ger&auml;te wurde
@ -1455,7 +1455,7 @@ options HZ=1000 # nicht Pflicht, aber dringend empfohlen</programlisting>
nutzen zu k&ouml;nnen, mu&szlig; in der Konfigurationsdatei
f&uuml;r den Kernel die Anweisung <literal>device
atapicam</literal> stehen. Weitergehende Informationen finden
Sie in &man.atapicam.4;.</para>
Sie in &man.atapicam.4;. &merged;</para>
<para>Der Treiber &man.ata.4; unterst&uuml;tzt jetzt die Sil
0680 und VIA 8233/8235 Controller. &merged;</para>
@ -2930,6 +2930,11 @@ options HZ=1000 # nicht Pflicht, aber dringend empfohlen</programlisting>
Watchpoints, dazu werd das Debug-Register des Kernel und schon
in &os; 4.0 eingef&uuml;hrte Routinen benutzt. &merged;</para>
<para>Mit dem neuen Hilfsprogramm &man.getconf.1; k&ouml;nnen die
Werte der in POSIX und X/Open angegebenen Variablen f&uuml;r die
Pfad- und Systemkonfiguration ausgegeben werden.
&merged;</para>
<para role="historic">Mit den Bibliotheksfunktionen &man.getprogname.3; und
&man.setprogname.3; kann ein laufendes Programm jetzt seinen
Namen &auml;ndern. Die Funktionen werden bei der Ausgabe von
@ -3455,6 +3460,12 @@ options HZ=1000 # nicht Pflicht, aber dringend empfohlen</programlisting>
<filename>/etc/newsyslog.conf</filename> konfiguriert
werden.</para>
<para>Mit den neuen Programm &man.nextboot.8; k&ouml;nnen ein
alternativer Kernel und/oder andere Einstellung f&uuml;r den
Systemstart definiert werden, die beim n&auml;chsten Start des
Systems genutzt werden sollen. Ein &auml;hnliches Programm gab
es bereits einmal in &os; 2.2.</para>
<para><application>NFS</application> funktioniert jetzt auch mit
IPv6.</para>
@ -4089,7 +4100,7 @@ options HZ=1000 # nicht Pflicht, aber dringend empfohlen</programlisting>
<para>Die Base64-Unterst&uuml;tzung von &man.uuencode.1; und
&man.uudecode.1; wird jetzt automatisch aktiviert, wenn die
Programme als &man.b64encode.1; bzw. &man.b64decode.1;
aufgerufen werden.</para>
aufgerufen werden. &merged;</para>
<para>Die Standard-Bibliothek <filename>libc</filename> wurde um
Funktionen zur Erzeugung und Manipulation von OSF/DCE
@ -4411,7 +4422,7 @@ options HZ=1000 # nicht Pflicht, aber dringend empfohlen</programlisting>
5.2-20020615 aktualisiert.</para>
<para>Die diversen <application>NTP</application> Programme
wurden auf Version 4.1.1a aktualisiert.</para>
wurden auf Version 4.1.1b aktualisiert.</para>
<para><application>OpenPAM</application>
(<quote>Citronella</quote> Release) wird jetzt statt

20
release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/Makefile Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/Makefile,v 1.1 2002/11/09 20:58:39 ue Exp $
# basiert auf: 1.1
RELN_ROOT?= ${.CURDIR}/../../..
DOC?= article
FORMATS?= html
INSTALL_COMPRESSED?= gz
INSTALL_ONLY_COMPRESSED?=
JADEFLAGS+= -V %generate-article-toc%
# SGML content
SRCS+= article.sgml
SRCS+= ../common/relnotes.ent
SRCS+= ../common/new.sgml
.include "${RELN_ROOT}/share/mk/doc.relnotes.mk"
.include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk"

27
release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.sgml Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/ia64/article.sgml,v 1.1 2002/11/09 20:58:39 ue Exp $
basiert auf: 1.1
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
%man;
<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
%authors;
<!ENTITY % mlists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//DE">
%mlists;
<!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN">
%release;
<!ENTITY % sections SYSTEM "../common/relnotes.ent"> %sections;
<!-- Architecture-specific customization -->
<!ENTITY arch "ia64">
<!ENTITY arch.print "IA-64">
]>
<article>
&art;
</article>