- Accept the '0x' prefix so strtod("nan(0x...)", NULL) returns the same
thing as gcc's builtin nan("0x...") for such strings.
- Don't return uninitialized memory.
- Finish processing the string up to the closing ')' (provided it's
lexically valid) for compatibility with C99 and *scanf().