Fix up the editor links for the disklabel editor. Correct the display of fields when they're longer than the viewable length.