freebsd-skq/lib/libc/nls/el_GR.ISO8859-7.msg
gabor a9bdc02cf2 - Reenable Native Language Support in libc. This feature was disabled due
to possible breakages in the catalog handling code.  Since then, that
  code has been replaced by the secure code from NetBSD but NLS in libc
  remained turned off.  Tests have shown that the feature is stable and
  working so we can now turn it on again.

- Add several new catalog files:
  - ca_ES.ISO8859-1
  - de_DE.ISO8859-1
  - el_GR.ISO8859-7  (by manolis@ and keramida@)
  - es_ES.ISO8859-1  (kern/123179, by carvay@)
  - fi_FI.ISO8859-1
  - fr_FR.ISO8859-1  (kern/78756, by thierry@)
  - hu_HU.ISO8859-2  (by gabor@)
  - it_IT.ISO8859-15
  - nl_NL.ISO8859-1  (corrections by rene@)
  - no_NO.ISO8859-1
  - mn_MN.UTF-8      (by ganbold@)
  - sk_SK.ISO8859-2
  - sv_SE.ISO8859-1
  (The catalogs without explicit source has been obtained from NetBSD.)

Approved by:	attilio
2009-03-13 10:40:38 +00:00

250 lines
5.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

$ $FreeBSD$
$
$ Message catalog for C locale (template)
$
$ strerror() support catalog
$
$set 1
$ EPERM
1 Μη επιτρεπτή ενέργεια
$ ENOENT
2 Δεν υπάρχει τέτοιο αρχείο ή κατάλογος
$ ESRCH
3 Η διεργασία αυτή δεν υπάρχει
$ EINTR
4 Η κλήση συστήματος διακόπηκε
$ EIO
5 Σφάλμα εισόδου/εξόδου
$ ENXIO
6 Η συσκευή δεν έχει ρυθμιστεί
$ E2BIG
7 Η λίστα των παραμέτρων είναι πολύ μεγάλη
$ ENOEXEC
8 Λανθασμένη μορφή εκτελέσιμου
$ EBADF
9 Προβληματικός περιγραφέας αρχείου
$ ECHILD
10 Δεν υπάρχουν εξαρτώμενες διεργασίες
$ EDEADLK
11 Αποφεύχθηκε αδιέξοδο πόρου
$ ENOMEM
12 Αδυναμία εκχώρησης μνήμης
$ EACCES
13 Άρνηση πρόσβασης
$ EFAULT
14 Λάθος διεύθυνση
$ ENOTBLK
15 Απαιτείται συσκευή τύπου block
$ EBUSY
16 Συσκευή κατειλημμένη
$ EEXIST
17 Το αρχείο υπάρχει
$ EXDEV
18 Σύνδεσμος μεταξύ συσκευών
$ ENODEV
19 Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται από τη συσκευή
$ ENOTDIR
20 Δεν είναι κατάλογος
$ EISDIR
21 Είναι κατάλογος
$ EINVAL
22 Μη έγκυρη παράμετρος
$ ENFILE
23 Υπερβολικά πολλά ανοικτά αρχεία στο σύστημα
$ EMFILE
24 Υπερβολικά πολλά ανοικτά αρχεία
$ ENOTTY
25 Ακατάλληλο ioctl για τη συσκευή
$ ETXTBSY
26 Το αρχείο κειμένου είναι κατειλημμένο
$ EFBIG
27 Πολύ μεγάλο αρχείο
$ ENOSPC
28 Δεν έχει μείνει ελεύθερος χώρος στη συσκευή
$ ESPIPE
29 Ακατάλληλη ανίχνευση
$ EROFS
30 Το σύστημα αρχείων είναι μόνο για ανάγνωση
$ EMLINK
31 Πάρα πολλοί σύνδεσμοι
$ EPIPE
32 Διακοπείσα σωλήνωση
$ EDOM
33 Το αριθμητικό όρισμα είναι εκτός ορίων
$ ERANGE
34 Πολύ μεγάλο αποτέλεσμα
$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
35 Ο πόρος δεν είναι διαθέσιμος προσωρινά
$ EINPROGRESS
36 Η λειτουργία βρίσκεται σε εξέλιξη τώρα
$ EALREADY
37 Η λειτουργία είναι ήδη σε εξέλιξη
$ ENOTSOCK
38 Λειτουργία υποδοχής σε μη-υποδοχή
$ EDESTADDRREQ
39 Απαιτείται διεύθυνση προορισμού
$ EMSGSIZE
40 Πολύ μεγάλο μήνυμα
$ EPROTOTYPE
41 Λάθος τύπου πρωτόκολλο για υποδοχή
$ ENOPROTOOPT
42 Το πρωτόκολλο δεν είναι διαθέσιμο
$ EPROTONOSUPPORT
43 Το πρωτόκολλο δεν υποστηρίζεται
$ ESOCKTNOSUPPORT
44 Ο τύπος της υποδοχής δεν υπστηρίζεται
$ EOPNOTSUPP
45 Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται
$ EPFNOSUPPORT
46 Δεν υποστηρίζεται η οικογένεια πρωτοκόλλων
$ EAFNOSUPPORT
47 Η οικογένεια διευθύνσεων δεν υποστηρίζεται από την οικογένεια πρωτοκόλλων
$ EADDRINUSE
48 Η διεύθυνση χρησιμοποιείται ήδη
$ EADDRNOTAVAIL
49 Δεν μπορεί να γίνει ανάθεση της ζητούμενης διεύθυνσης
$ ENETDOWN
50 Το δίκτυο δεν λειτουργεί
$ ENETUNREACH
51 Δεν υπάρχει διαδρομή προς το δίκτυο
$ ENETRESET
52 Το δίκτυο διέκοψε τη σύνδεση κατά την επαναφορά
$ ECONNABORTED
53 Το λογισμικό προκάλεσε τερματισμό της σύνδεσης
$ ECONNRESET
54 Η σύνδεση τερματίστηκε από την άλλη μεριά
$ ENOBUFS
55 Δεν υπάρχει διαθέσιμος προσωρινός χώρος
$ EISCONN
56 Η υποδοχή έχει ήδη συνδεθεί
$ ENOTCONN
57 Η υποδοχή δεν έχει συνδεθεί
$ ESHUTDOWN
58 Δεν είναι δυνατή η αποστολή μετά τον τερματισμό της υποδοχής
$ ETOOMANYREFS
59 Πάρα πολλές αναφορές: δεν μπορεί να γίνει συνένωση
$ ETIMEDOUT
60 Τέλος χρόνου διαδικασίας
$ ECONNREFUSED
61 Άρνηση σύνδεσης
$ ELOOP
62 Πάρα πολλά επίπεδα συμβολικών συνδέσεων
$ ENAMETOOLONG
63 Πολύ μεγάλο όνομα αρχείου
$ EHOSTDOWN
64 Το σύστημα δεν είναι σε λειτουργία
$ EHOSTUNREACH
65 Δεν υπάρχει διαδρομή προς το σύστημα
$ ENOTEMPTY
66 Ο κατάλογος δεν είναι άδειος
$ EPROCLIM
67 Υπερβολικά πολλές διεργασίες
$ EUSERS
68 Υπερβολικά πολλοί χρήστες
$ EDQUOT
69 Υπέρβαση ορίων χρήσης δίσκου
$ ESTALE
70 Άκυρο handle αρχείου στο NFS
$ EREMOTE
71 Πάρα πολλά απομακρυσμένα επίπεδα στη διαδρομή
$ EBADRPC
72 Η δομή RPC είναι προβληματική
$ ERPCMISMATCH
73 Λανθασμένη έκδοση RPC
$ EPROGUNAVAIL
74 Το πρόγραμμα RPC δεν είναι διαθέσιμο
$ EPROGMISMATCH
75 Λανθασμένη έκδοση προγράμματος
$ EPROCUNAVAIL
76 Προβληματική διαδικασία για το πρόγραμμα
$ ENOLCK
77 Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλειδώματα
$ ENOSYS
78 Η λειτουργία δεν έχει υλοποιηθεί
$ EFTYPE
79 Λανθασμένος τύπος ή μορφή αρχείου
$ EAUTH
80 Σφάλμα κατά την πιστοποίηση αυθεντικότητας
$ ENEEDAUTH
81 Απαιτείται πιστοποιητής αυθεντικότητας
$ EIDRM
82 Το αναγνωριστικό έχει αφαιρεθεί
$ ENOMSG
83 Δεν υπάρχει μήνυμα του καθορισμένου τύπου
$ EOVERFLOW
84 Η τιμή είναι πολύ μεγάλη για να αποθηκευθεί στον τύπο δεδομένων
$ ECANCELED
85 Η λειτουργία ακυρώθηκε
$ EILSEQ
86 Μη-έγκυρη ακολουθία bytes
$ ENOATTR
87 Το χαρακτηριστικό δεν βρέθηκε
$ EDOOFUS
88 Σφάλμα προγραμματισμού
$
$ strsignal() support catalog
$
$set 2
$ SIGHUP
1 Κλείσιμο
$ SIGINT
2 Διακοπή
$ SIGQUIT
3 Τερματισμός
$ SIGILL
4 Μη-έγκυρη εντολή
$ SIGTRAP
5 Παγίδα Trace/BPT
$ SIGABRT
6 Παγίδα ακύρωσης
$ SIGEMT
7 Παγίδα EMT
$ SIGFPE
8 Εξαίρεση κινητής υποδιαστολής
$ SIGKILL
9 Τερματίστηκε
$ SIGBUS
10 Σφάλμα διαύλου
$ SIGSEGV
11 Σφάλμα Segmentation
$ SIGSYS
12 Κακή κλήση συστήματος
$ SIGPIPE
13 Διακοπή pipe
$ SIGALRM
14 Ρολόι ειδοποίησης
$ SIGTERM
15 Τερματίστηκε
$ SIGURG
16 Έκτακτη κατάσταση Ι/Ο
$ SIGSTOP
17 Σε αναμονή (σήμα)
$ SIGTSTP
18 Σε αναμονή
$ SIGCONT
19 Συνεχίζεται
$ SIGCHLD
20 Τέλος εξαρτώμενης διεργασίας
$ SIGTTIN
21 Διακοπή (είσοδος tty)
$ SIGTTOU
22 Διακοπή (έξοδος tty)
$ SIGIO
23 Δυνατότητα I/O
$ SIGXCPU
24 Ξεπεράστηκε το όριο χρήσης της CPU
$ SIGXFSZ
25 Ξεπεράστηκε το μέγιστο μέγεθος αρχείου
$ SIGVTALRM
26 Εξαντλήθηκε ο εικονικός χρονομετρητής
$ SIGPROF
27 Εξαντλήθηκε ο χρονομετρητής profiling
$ SIGWINCH
28 Το μέγεθος του παραθύρου αλλάζει
$ SIGINFO
29 Αίτηση για πληροφορία
$ SIGUSR1
30 Σήμα 1 καθορισμένο από το χρήστη
$ SIGUSR2
31 Σήμα 2 καθορισμένο από το χρήστη