wasn't curthread, i.e. when we receive a thread pointer to use
as a function argument. Use VOP_UNLOCK/vrele in these cases.
The only case there td != curthread known at the moment is
boot() calling sync with thread0 pointer.
This fixes the panic on shutdown people have reported.