This is aimed at creating floppies during cross-releases.
For different endianness machines, a tool like bswapfs(8)
is necessary to make the generated floppies readable on
the target machine. While here, fixed unaligned access
on Alphas.
Tested on: i386, alpha