issue a syntax error immediately but save the information that it is erroneous
for later when the parameter expansion is actually done. This means eg. "false
&& ${}" will not generate an error which seems to be required by POSIX.
Include the invalid parameter expansion in the error message (sometimes
abbreviated with ... because recovering it would require a lot of code).
PR: 105078
Submitted by: emaste