0336e2b913
MFC after: 1 week Reported by: make manlint Sponsored by: Dell EMC Isilon
138 lines
4.0 KiB
Groff
138 lines
4.0 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 2017 The FreeBSD Foundation
|
|
.\" All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" This software was developed by Edward Tomasz Napierala under sponsorship
|
|
.\" from the FreeBSD Foundation.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" $FreeBSD$
|
|
.Dd January 27, 2017
|
|
.Dt CFUMASS 4
|
|
.Os
|
|
.Sh NAME
|
|
.Nm cfumass
|
|
.Nd USB device side support for Mass Storage Class Transport
|
|
.Sh SYNOPSIS
|
|
This driver can be compiled into the kernel by placing these lines in
|
|
the kernel configuration file:
|
|
.Bd -ragged -offset indent
|
|
.Cd "device usb"
|
|
.Cd "device usb_template"
|
|
.Cd "device iscsi"
|
|
.Cd "device ctl"
|
|
.Cd "device cfumass"
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
The driver module can also be loaded at boot by adding this line to
|
|
.Xr loader.conf 5 :
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
cfumass_load="YES"
|
|
.Ed
|
|
.Sh DESCRIPTION
|
|
The
|
|
.Nm
|
|
driver provides device side support for emulating an USB mass storage
|
|
device compliant with the USB Mass Storage Class Bulk-Only (BBB) Transport
|
|
specification, implemented as a
|
|
.Xr ctl 4
|
|
frontend driver.
|
|
.Pp
|
|
To use
|
|
.Nm :
|
|
.Bl -bullet
|
|
.It
|
|
.Xr cfumass 4
|
|
must be loaded as a module or compiled into the kernel.
|
|
.It
|
|
The USB Mass Storage template must be chosen by setting the
|
|
.Va hw.usb.template
|
|
sysctl to 0.
|
|
.It
|
|
The USB OTG port must be working in USB device-side mode.
|
|
This happens automatically upon connection to a USB host.
|
|
.It
|
|
There must be a
|
|
.Xr ctl 4
|
|
LUN configured for the
|
|
.Pa cfumass
|
|
port.
|
|
.El
|
|
.Pp
|
|
Upon loading, the driver creates a
|
|
.Xr ctl 4
|
|
port named
|
|
.Pa cfumass ,
|
|
presenting the first LUN mapped for that port - usually LUN 0 - to
|
|
the USB host.
|
|
See
|
|
.Xr ctl.conf 5
|
|
and
|
|
.Xr ctld 8
|
|
for details on configuring the LUN.
|
|
.Sh SYSCTL VARIABLES
|
|
These variables are available as both
|
|
.Xr sysctl 8
|
|
variables and
|
|
.Xr loader 8
|
|
tunables:
|
|
.Bl -tag -width indent
|
|
.It Va hw.usb.cfumass.debug
|
|
Verbosity level for log messages from the
|
|
.Nm
|
|
driver.
|
|
Set to 0 to disable logging or 1 to warn about potential problems.
|
|
Larger values enable debugging output.
|
|
Defaults to 1.
|
|
.It Va hw.usb.cfumass.ignore_stop
|
|
Ignore START STOP UNIT SCSI commands with START and LOEJ bits cleared.
|
|
Some initiators send that command to stop the target when the user
|
|
attempts to gracefully eject the drive, but fail to start it when the
|
|
drive is reconnected.
|
|
Set to 0 to handle the command in a standards-compliant way,
|
|
1 to ignore it and log a warning, or 2 to ignore it silently.
|
|
Defaults to 1.
|
|
.It Va hw.usb.cfumass.max_lun
|
|
Max LUN number to report to the initiator (USB host).
|
|
Must be between 0 and 15.
|
|
Some initiators incorrectly handle values larger than 0.
|
|
Defaults to 0.
|
|
.El
|
|
.Sh SEE ALSO
|
|
.Xr ctl 4 ,
|
|
.Xr umass 4 ,
|
|
.Xr usb 4 ,
|
|
.Xr usb_template 4 ,
|
|
.Xr ctl.conf 5 ,
|
|
.Xr ctld 8
|
|
.Sh HISTORY
|
|
The
|
|
.Nm
|
|
driver first appeared in
|
|
.Fx 11.1 .
|
|
.Sh AUTHORS
|
|
The
|
|
.Nm
|
|
driver was developed by
|
|
.An Edward Tomasz Napierala Aq Mt trasz@FreeBSD.org
|
|
under sponsorship from the FreeBSD Foundation.
|