program running under linux emulation, the script binary is checked for
in /compat/linux first. Without this patch the wrong script binary
(i.e. the FreeBSD binary) will be run instead of the linux binary.
For example, #!/bin/sh, thus breaking out of linux compatibility mode.
This solves a number of problems people have had installing linux
software on FreeBSD boxes.