also does this for sound drivers it's probably not necessary for all
combinations of controllers and drivers. However, given that our sound
drivers completely lack bus_dmamap_sync(9) calls this at least serves
as a workaround when enabling use of the IOMMU streaming buffers on
sparc64 and generally for arm and mips.
MFC after: 2 weeks