Remove the duplicated implementations of some bus_space functions and use the essentially identical generic implementations instead. The generic implementations differ only in the spelling of a couple variable names and some formatting differences.