Fix a bug introdiced in r217548. According to NS DP83815 data sheet, RX filter should be disabled before programming. Previously it was clearing wrong bits so RX filter was not disabled in RX filter configuration. MFC r277048: Enable receive filter in sis_rxfilter(). While I'm here add a check for driver running state for multicast filter handling.