When providing memory map information to userland, populate the vnode pointer
for tmpfs files. Set the memory mapping to appear as a vnode type, to match
FreeBSD 9 behavior.
This fixes the use of tmpfs files with the dtrace pid provider,
procstat -v, procfs, linprocfs, pmc (pmcstat), and ptrace (PT_VM_ENTRY).
Submitted by: Eric Badger <eric@badgerio.us> (initial revision)
Obtained from: Dell Inc.
PR: 198431
MFC after: 2 weeks
Reviewed by: jhb
Approved by: kib (mentor)
597cee37df