o Cancellation flags were not getting properly set/cleared.
o Loops waiting for internal locks were not being exited
correctly by a cancelled thread.
o Minor spelling (cancelation -> cancellation) and formatting
corrections (missing tab).
Found by: tg
Reviewed by: jasone