understand why it can become a null pointer under some circumstances,
but i've got a pile of tapes where this happens, and running it thru a
debugger proved that simply ending the loop in this case did the right
thing.
Anyway, it cannot make it worse than now, where restore kills itself
with "Memory fault".
9996aac55e