Remove some unused static const strings under sys/rpc, which have never
been used since the initial commit (r177633).
MFC r259843:
Move a static const variable to the #if 0 part where it is only used.
(Note the #if 0 part has been inactive since the initial commit,
r177633, so maybe it should be removed altogether).