traditional behaviour, and it violates Posix.2.
Fixes PR # bin/880: /bin/sh incorrectly parse...
Fixes also an earlier problem report about the shell not evaluating
loops correctly. (Not files via GNATS.)
Submitted by: nnd@itfs.nsk.su (Nickolay N. Dudorov)