Fix a file descriptor leak in cam_lookup_pass() when the ioctl to find the passthru device fails. Approved by: re (scottl)