freebsd-skq/contrib/bsnmp/gensnmptree/gensnmptree.1
Ulrich Spörlein 4f13bbb691 mdoc: consistently spell our email addresses <foo@FreeBSD.org>
Reviewed by:	ru
Approved by:	harti
2010-05-24 06:26:38 +00:00

247 lines
6.2 KiB
Groff

.\"
.\" Copyright (c) 2001-2005
.\" Fraunhofer Institute for Open Communication Systems (FhG Fokus).
.\" All rights reserved.
.\" Copyright (c) 2006
.\" Hartmut Brandt
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Author: Harti Brandt <harti@FreeBSD.org>
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" $Begemot: gensnmptree.1 383 2006-05-30 07:40:49Z brandt_h $
.\"
.Dd May 26, 2006
.Dt GENSNMPTREE 1
.Os
.Sh NAME
.Nm gensnmptree
.Nd "generate C and header files from a MIB description file"
.Sh SYNOPSIS
.Nm
.Op Fl dEehlt
.Op Fl I Ar directory
.Op Fl i Ar infile
.Op Fl p Ar prefix
.Op Ar name Ar ...
.Sh DESCRIPTION
The
.Nm
utility is used to either generate C language tables and header files from
a MIB description or to numeric OIDs from MIB descriptions.
The first form is used only for maintaining the
.Xr bsnmpd 1
daemon or for module writers.
The second form may be used by SNMP client program writers.
.Pp
If none of the options
.Fl e ,
.Fl E
or
.Fl t
are used
.Nm
reads a MIB description from its standard input and creates two files: a
C-file
.Ar prefix Ns tree.c
containing a table used by
.Xr bsnmpd 1
during PDU processing
and a header file
.Ar prefix Ns tree.h
containing appropriate declarations of the callback functions used in this
table, the table itself and definitions for all enums.
.Pp
The following options are available:
.Bl -tag -width ".Fl E"
.It Fl d
Switch on debugging.
.It Fl E
Extract enumerations and bit constructs.
In this mode the tool emits
a header file that contains for each type given on the command line a
C-enum definition and a preprocessor define that may be used to map
values to strings.
.It Fl e
.Nm
expects MIB variable names (only the last component) on its command line.
It reads a MIB specification from standard input and for each MIB variable
name emits three C preprocessor defines on its standard output:
.Bl -tag -width ".Va OIDLEN_ Ns Ar Name"
.It Va OIDX_ Ns Ar name
This define can be used to initialize a
.Va struct asn_oid
in the following way:
.Pp
.Dl const struct asn_oid oid_sysDescr = OIDX_sysDescr;
.It Va OIDLEN_ Ns Ar name
is the length of the OID.
.It Va OID_ Ns Ar name
is the last component of the OID.
.El
.It Fl h
Print a short help page.
.It Fl I Ar directory
Add the named directory to the include path just before the standard include
directories.
.It Fl i Ar infile
Read from the named file instead of standard input.
.It Fl l
Generate local preprocessor includes.
This is used for bootstrapping
.Xr bsnmpd 1 .
.It Fl t
Instead of normal output print the resulting tree.
.It Fl p Ar prefix
Prefix the file names and the table name with
.Ar prefix .
.El
.Sh MIBS
The syntax of the MIB description file can formally be specified as follows:
.Bd -unfilled -offset indent
file := top | top file
top := tree | typedef | include
tree := head elements ')'
entry := head ':' index STRING elements ')'
leaf := head type STRING ACCESS ')'
column := head type ACCESS ')'
type := BASETYPE | BASETYPE '|' subtype | enum | bits
subtype := STRING
enum := ENUM '(' value ')'
bits := BITS '(' value ')'
value := INT STRING | INT STRING value
head := '(' INT STRING
elements := EMPTY | elements element
element := tree | leaf | column
index := type | index type
typedef := 'typedef' STRING type
include := 'include' filespec
filespec := '"' STRING '"' | '<' STRING '>'
.Ed
.Pp
.Ar BASETYPE
specifies a SNMP data type and may be one of
.Bl -bullet -offset indent -compact
.It
NULL
.It
INTEGER
.It
INTEGER32 (same as INTEGER)
.It
UNSIGNED32 (same as GAUGE)
.It
OCTETSTRING
.It
IPADDRESS
.It
OID
.It
TIMETICKS
.It
COUNTER
.It
GAUGE
.It
COUNTER64
.El
.Pp
.Ar ACCESS
specifies the accessibility of the MIB variable (which operation can be
performed) and is one of
.Bl -bullet -offset indent -compact
.It
GET
.It
SET
.El
.Pp
.Ar INT
is a decimal integer and
.Ar STRING
is any string starting with a letter or underscore and consisting of
letters, digits, underscores and minuses, that is not one of the keywords.
.Pp
The
.Ar typedef
directive associates a type with a single name.
.Pp
The
.Ar include
directive is replaced by the contents of the named file.
.Sh EXAMPLES
The following MIB description describes the system group:
.Bd -literal -offset indent
include "tc.def"
typedef AdminStatus ENUM (
1 up
2 down
)
(1 internet
(2 mgmt
(1 mibII
(1 system
(1 sysDescr OCTETSTRING op_system_group GET)
(2 sysObjectId OID op_system_group GET)
(3 sysUpTime TIMETICKS op_system_group GET)
(4 sysContact OCTETSTRING op_system_group GET SET)
(5 sysName OCTETSTRING op_system_group GET SET)
(6 sysLocation OCTETSTRING op_system_group GET SET)
(7 sysServices INTEGER op_system_group GET)
(8 sysORLastChange TIMETICKS op_system_group GET)
(9 sysORTable
(1 sysOREntry : INTEGER op_or_table
(1 sysORIndex INTEGER)
(2 sysORID OID GET)
(3 sysORDescr OCTETSTRING GET)
(4 sysORUpTime TIMETICKS GET)
))
)
)
)
)
.Ed
.Sh SEE ALSO
.Xr bsnmpd 1
.Sh AUTHORS
.An Hartmut Brandt Aq harti@FreeBSD.org