Allow unique_file to take a mode for file permissions, but default
to user only read/write.
and r156592 from upstream clang trunk:
For final output files create them with mode 0664 to match other
compilers and expected defaults.
This should fix clang creating files with mode 0600.
Reported by: James <james@hicag.org>
MFC after: 3 days