fe73c506a4
to possible breakages in the catalog handling code. Since then, that code has been replaced by the secure code from NetBSD but NLS in libc remained turned off. Tests have shown that the feature is stable and working so we can now turn it on again. - Add several new catalog files: - ca_ES.ISO8859-1 - de_DE.ISO8859-1 - el_GR.ISO8859-7 (by manolis@ and keramida@) - es_ES.ISO8859-1 (kern/123179, by carvay@) - fi_FI.ISO8859-1 - fr_FR.ISO8859-1 (kern/78756, by thierry@) - hu_HU.ISO8859-2 (by gabor@) - it_IT.ISO8859-15 - nl_NL.ISO8859-1 (corrections by rene@) - no_NO.ISO8859-1 - mn_MN.UTF-8 (by ganbold@) - sk_SK.ISO8859-2 - sv_SE.ISO8859-1 (The catalogs without explicit source has been obtained from NetBSD.) Approved by: attilio
250 lines
5.0 KiB
Plaintext
250 lines
5.0 KiB
Plaintext
$ $FreeBSD$
|
|
$
|
|
$ Message catalog for es_ES.ISO8859-1 locale
|
|
$
|
|
$ strerror() support catalog
|
|
$
|
|
$set 1
|
|
$ EPERM
|
|
1 Operación no permitida
|
|
$ ENOENT
|
|
2 Fichero o directorio inexistente
|
|
$ ESRCH
|
|
3 Proceso inexistente
|
|
$ EINTR
|
|
4 Llamada del sistema interrumpida
|
|
$ EIO
|
|
5 Error de Entrada/Salida
|
|
$ ENXIO
|
|
6 Dispositivo no configurado
|
|
$ E2BIG
|
|
7 La lista de argumentos es demasiado larga
|
|
$ ENOEXEC
|
|
8 Error en el formato del ejecutable
|
|
$ EBADF
|
|
9 Descriptor incorrecto de fichero
|
|
$ ECHILD
|
|
10 No hay procesos hijo
|
|
$ EDEADLK
|
|
11 Se ha evitado el bloqueo del recurso
|
|
$ ENOMEM
|
|
12 No se pudo asignar memoria
|
|
$ EACCES
|
|
13 Permiso denegado
|
|
$ EFAULT
|
|
14 Dirección incorrecta
|
|
$ ENOTBLK
|
|
15 Se necesita un dispositivo de bloques
|
|
$ EBUSY
|
|
16 Dispositivo ocupado
|
|
$ EEXIST
|
|
17 El fichero ya existe
|
|
$ EXDEV
|
|
18 Enlace entre dispositivos
|
|
$ ENODEV
|
|
19 Operación inadecuada para este dispositivo
|
|
$ ENOTDIR
|
|
20 No es un directorio
|
|
$ EISDIR
|
|
21 Es un directorio
|
|
$ EINVAL
|
|
22 Argumento inadecuado
|
|
$ ENFILE
|
|
23 Hay demasiados ficheros abiertos en el sistema
|
|
$ EMFILE
|
|
24 Hay demasiados ficheros abiertos
|
|
$ ENOTTY
|
|
25 ioctl inapropiado para el dispositivo
|
|
$ ETXTBSY
|
|
26 Fichero de texto ocupado
|
|
$ EFBIG
|
|
27 Fichero demasiado grande
|
|
$ ENOSPC
|
|
28 No queda espacio libre en el dispositivo
|
|
$ ESPIPE
|
|
29 Illegal seek
|
|
$ EROFS
|
|
30 Sistema de ficheros de solo lectura
|
|
$ EMLINK
|
|
31 Demasiados enlaces
|
|
$ EPIPE
|
|
32 Canal (pipe) roto
|
|
$ EDOM
|
|
33 Argumento numérico fuera de rango
|
|
$ ERANGE
|
|
34 El resultado es demasiado grande
|
|
$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
|
|
35 el recurso no está disponible temporalmente
|
|
$ EINPROGRESS
|
|
36 Operación en proceso
|
|
$ EALREADY
|
|
37 La operación ya se está ejecutando
|
|
$ ENOTSOCK
|
|
38 Operación de socket inaceptable para el dispositivo
|
|
$ EDESTADDRREQ
|
|
39 Se necesita una dirección de destino
|
|
$ EMSGSIZE
|
|
40 Mensaje demasiado largo
|
|
$ EPROTOTYPE
|
|
41 Tipo erróneo de protocolo para el socket
|
|
$ ENOPROTOOPT
|
|
42 protocolo no disponible
|
|
$ EPROTONOSUPPORT
|
|
43 Protocolo no contemplado
|
|
$ ESOCKTNOSUPPORT
|
|
44 Tipo de socket no contemplado
|
|
$ EOPNOTSUPP
|
|
45 Operación no contemplada
|
|
$ EPFNOSUPPORT
|
|
46 Familia de protocolos no contemplada
|
|
$ EAFNOSUPPORT
|
|
47 Familia de direcciones no contemplada por la familia de protocolos
|
|
$ EADDRINUSE
|
|
48 La dirección ya está siendo usada
|
|
$ EADDRNOTAVAIL
|
|
49 No se pudo asignar la dirección requerida
|
|
$ ENETDOWN
|
|
50 La red no funciona
|
|
$ ENETUNREACH
|
|
51 No se ha podido acceder a la red
|
|
$ ENETRESET
|
|
52 La conexión de red se ha interrumpido al reinicializar
|
|
$ ECONNABORTED
|
|
53 Conexión perdida por problemas en el software
|
|
$ ECONNRESET
|
|
54 El interlocutor ha reinicializado la conexión
|
|
$ ENOBUFS
|
|
55 No queda espacio en el búfer
|
|
$ EISCONN
|
|
56 El socket ya estaba conectado
|
|
$ ENOTCONN
|
|
57 El socket no está conectado
|
|
$ ESHUTDOWN
|
|
58 No se puede enviar tras la desconexión del socket
|
|
$ ETOOMANYREFS
|
|
59 Demasiadas referencias: no se pueden unir
|
|
$ ETIMEDOUT
|
|
60 El tiempo de conexión ha expirado
|
|
$ ECONNREFUSED
|
|
61 Conexión rehusada
|
|
$ ELOOP
|
|
62 Demasiados niveles de enlaces simbólicos
|
|
$ ENAMETOOLONG
|
|
63 Nombre de fichero demasiado largo
|
|
$ EHOSTDOWN
|
|
64 La máquina está fuera de servicio
|
|
$ EHOSTUNREACH
|
|
65 No hay ruta hasta la máquina
|
|
$ ENOTEMPTY
|
|
66 Directorio no vacío
|
|
$ EPROCLIM
|
|
67 Demasiados procesos
|
|
$ EUSERS
|
|
68 Demasiados usuarios
|
|
$ EDQUOT
|
|
69 Cuota de disco sobrepasada
|
|
$ ESTALE
|
|
70 Descriptor de fichero NFS inválido
|
|
$ EREMOTE
|
|
71 Ruta con demasiados niveles
|
|
$ EBADRPC
|
|
72 La estructura de la RPC es errónea
|
|
$ ERPCMISMATCH
|
|
73 La versón de la RPC es errónea
|
|
$ EPROGUNAVAIL
|
|
74 La RPC no está accesible
|
|
$ EPROGMISMATCH
|
|
75 Versión errónea del programa
|
|
$ EPROCUNAVAIL
|
|
76 Procedimiento erróneo para el programa
|
|
$ ENOLCK
|
|
77 No hay bloqueos disponibles
|
|
$ ENOSYS
|
|
78 Función no realizada
|
|
$ EFTYPE
|
|
79 Tipo de fichero o formato inapropiado
|
|
$ EAUTH
|
|
80 Error de autentificación
|
|
$ ENEEDAUTH
|
|
81 Se necesita un autenticador
|
|
$ EIDRM
|
|
82 Identificador eliminado
|
|
$ ENOMSG
|
|
83 No hay mensajes del tipo deseado
|
|
$ EOVERFLOW
|
|
84 Valor demasiado grande para almacenarse en el tipo deseado
|
|
$ ECANCELED
|
|
85 Operación cancelada
|
|
$ EILSEQ
|
|
86 Illegal byte sequence
|
|
$ ENOATTR
|
|
87 Atributo no encontrado
|
|
$ EDOOFUS
|
|
88 Error de programación
|
|
$
|
|
$ strsignal() support catalog
|
|
$
|
|
$set 2
|
|
$ SIGHUP
|
|
1 Fín de línea (Hangup)
|
|
$ SIGINT
|
|
2 Interrumpido
|
|
$ SIGQUIT
|
|
3 Terminado
|
|
$ SIGILL
|
|
4 Illegal instruction
|
|
$ SIGTRAP
|
|
5 Trace/BPT trap
|
|
$ SIGABRT
|
|
6 Abort trap
|
|
$ SIGEMT
|
|
7 EMT trap
|
|
$ SIGFPE
|
|
8 Excepción de coma flotante
|
|
$ SIGKILL
|
|
9 Matado
|
|
$ SIGBUS
|
|
10 Error en el bus
|
|
$ SIGSEGV
|
|
11 Fallo de segmentación
|
|
$ SIGSYS
|
|
12 Llamada al sistema errónea
|
|
$ SIGPIPE
|
|
13 Canal (pipe) roto
|
|
$ SIGALRM
|
|
14 Alarma del reloj
|
|
$ SIGTERM
|
|
15 Terminado
|
|
$ SIGURG
|
|
16 Condición urgente de E/S
|
|
$ SIGSTOP
|
|
17 Detenido (señal)
|
|
$ SIGTSTP
|
|
18 Detenido
|
|
$ SIGCONT
|
|
19 Continuando
|
|
$ SIGCHLD
|
|
20 Proceso hijo terminado
|
|
$ SIGTTIN
|
|
21 Detenido (entrada tty)
|
|
$ SIGTTOU
|
|
22 Detenido (salida tty)
|
|
$ SIGIO
|
|
23 E/S posible
|
|
$ SIGXCPU
|
|
24 Se ha sobrepasado el tiempo límite de la CPU
|
|
$ SIGXFSZ
|
|
25 Se ha sobrepasado el límite de tamaño de fichero
|
|
$ SIGVTALRM
|
|
26 Temporizador virtual expirado
|
|
$ SIGPROF
|
|
27 Temporizador de perfilación expirado
|
|
$ SIGWINCH
|
|
28 Cambios en el tamaño de ventana
|
|
$ SIGINFO
|
|
29 Petición de información
|
|
$ SIGUSR1
|
|
30 Señal definida por el usuario n1
|
|
$ SIGUSR2
|
|
31 Señal definida por el usuario n2
|