freebsd-skq/lib/libc/nls/it_IT.ISO8859-15.msg
gabor a9bdc02cf2 - Reenable Native Language Support in libc. This feature was disabled due
to possible breakages in the catalog handling code.  Since then, that
  code has been replaced by the secure code from NetBSD but NLS in libc
  remained turned off.  Tests have shown that the feature is stable and
  working so we can now turn it on again.

- Add several new catalog files:
  - ca_ES.ISO8859-1
  - de_DE.ISO8859-1
  - el_GR.ISO8859-7  (by manolis@ and keramida@)
  - es_ES.ISO8859-1  (kern/123179, by carvay@)
  - fi_FI.ISO8859-1
  - fr_FR.ISO8859-1  (kern/78756, by thierry@)
  - hu_HU.ISO8859-2  (by gabor@)
  - it_IT.ISO8859-15
  - nl_NL.ISO8859-1  (corrections by rene@)
  - no_NO.ISO8859-1
  - mn_MN.UTF-8      (by ganbold@)
  - sk_SK.ISO8859-2
  - sv_SE.ISO8859-1
  (The catalogs without explicit source has been obtained from NetBSD.)

Approved by:	attilio
2009-03-13 10:40:38 +00:00

232 lines
4.4 KiB
Plaintext

$ $FreeBSD$
$
$ Message catalog for it_IT.ISO8859-15 locale
$
$ strerror() support catalog
$
$set 1
$ EPERM
1 Operazione non permessa
$ ENOENT
2 File o directory inesistente
$ ESRCH
3 Processo inesistente
$ EINTR
4 Chiamata di sistema interrotta
$ EIO
5 Errore di input/output
$ ENXIO
6 Periferica non configurata
$ E2BIG
7 Lista degli argomenti troppo lunga
$ ENOEXEC
8 Errore nel formato eseguibile
$ EBADF
9 Descrittore di file non valido
$ ECHILD
10 Nessun processo figlio
$ EDEADLK
11 Situazione di deadlock evitata
$ ENOMEM
12 Impossibile allocare memoria
$ EACCES
13 Permesso negato
$ EFAULT
14 Indirizzo non valido
$ ENOTBLK
15 Periferica a blocchi necessaria
$ EBUSY
16 Periferica occupata
$ EEXIST
17 Il file esiste
$ EXDEV
18 Link improprio
$ ENODEV
19 Operazione non supportata dalla periferica
$ ENOTDIR
20 Non è una directory
$ EISDIR
21 E' una directory
$ EINVAL
22 Argomento non valido
$ ENFILE
23 Troppi file aperti nel sistema
$ EMFILE
24 Troppi file aperti
$ ENOTTY
25 Ioctl inappropriata per la periferica
$ ETXTBSY
26 File di testo occupato
$ EFBIG
27 File troppo grande
$ ENOSPC
28 Spazio sulla periferica esaurito
$ ESPIPE
29 Ricerca non valida
$ EROFS
30 Filesystem di sola lettura
$ EMLINK
31 Troppi link
$ EPIPE
32 Pipe rotta
$ EDOM
33 Argomento numerico fuori dal dominio
$ ERANGE
34 Risultato troppo grande
$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
35 Risorsa temporaneamente non disponibile
$ EINPROGRESS
36 Operazione in esecuzione
$ EALREADY
37 Operazione già in esecuzione
$ ENOTSOCK
38 Operazione sui socket eseguita su un non-socket
$ EDESTADDRREQ
39 Indirizzo destinazione necessario
$ EMSGSIZE
40 Messaggio troppo lungo
$ EPROTOTYPE
41 Tipo di protocollo non valido per il socket
$ ENOPROTOOPT
42 Protocollo non disponibile
$ EPROTONOSUPPORT
43 Protocollo non supportato
$ ESOCKTNOSUPPORT
44 Tipo di socket non supportato
$ EOPNOTSUPP
45 Operazione non supportata
$ EPFNOSUPPORT
46 Famiglia di protocolli non supportata
$ EAFNOSUPPORT
47 Famiglia di indirizzi non supportata dalla famiglia di protocolli
$ EADDRINUSE
48 Indirizzo già in uso
$ EADDRNOTAVAIL
49 Impossibile assegnare l'indirizzo richiesto
$ ENETDOWN
50 Network fuori uso
$ ENETUNREACH
51 Network non raggiungibile
$ ENETRESET
52 Network dropped connection on reset
$ ECONNABORTED
53 Interruzione della connessione causata dal software
$ ECONNRESET
54 Connessione azzerata dal corrispondente
$ ENOBUFS
55 Spazio del buffer esaurito
$ EISCONN
56 Socket già connesso
$ ENOTCONN
57 Socket non connesso
$ ESHUTDOWN
58 Impossibile inviare dopo la chiusura del socket
$ ETOOMANYREFS
59 Troppe referenze: impossibile raccordare
$ ETIMEDOUT
60 Connessione scaduta
$ ECONNREFUSED
61 Connection rifiutata
$ ELOOP
62 Troppi livelli di link simbolici
$ ENAMETOOLONG
63 Nome di file troppo lungo
$ EHOSTDOWN
64 Host fuori uso
$ EHOSTUNREACH
65 Host irraggiungibile
$ ENOTEMPTY
66 Directory non vuota
$ EPROCLIM
67 Troppi processi
$ EUSERS
68 Troppi utenti
$ EDQUOT
69 Quota disco superata
$ ESTALE
70 Manipolatore di file NFS scaduto
$ EREMOTE
71 Troppi livelli remoti nel path
$ EBADRPC
72 Struttura RPC non valida
$ ERPCMISMATCH
73 Versione RPC non corrispondente
$ EPROGUNAVAIL
74 Programma RPC non disponibile
$ EPROGMISMATCH
75 Versione del programma non corrispodente
$ EPROCUNAVAIL
76 Procedura non disponibile
$ ENOLCK
77 Nessun lock disponibile
$ ENOSYS
78 Funzione non implementata
$ EFTYPE
79 Tipo di file o formato inappropriato
$
$ strsignal() support catalog
$
$set 2
$ SIGHUP
1 Hangup
$ SIGINT
2 Interruzione
$ SIGQUIT
3 Chiusura
$ SIGILL
4 Istruzione illegale
$ SIGTRAP
5 Trappola Trace/breakpoint
$ SIGABRT
6 Trappola abort()
$ SIGEMT
7 Trappola EMT
$ SIGFPE
8 Errore di virgola mobile
$ SIGKILL
9 Ucciso
$ SIGBUS
10 Errore di bus
$ SIGSEGV
11 Errore di segmentazione
$ SIGSYS
12 Chiamata di sistema non valida
$ SIGPIPE
13 Pipe rotta
$ SIGALRM
14 Sveglia
$ SIGTERM
15 Terminato
$ SIGURG
16 I/O urgente
$ SIGSTOP
17 Processo fermato
$ SIGTSTP
18 Stop da terminale
$ SIGCONT
19 Continuato
$ SIGCHLD
20 Processo figlio uscito
$ SIGTTIN
21 Input da terminale per processo in background
$ SIGTTOU
22 Output a terminale per processo in background
$ SIGIO
23 I/O possibile
$ SIGXCPU
24 Limite del tempo di CPU superato
$ SIGXFSZ
25 Limite della dimensione del file superato
$ SIGVTALRM
26 Timer virtuale scaduto
$ SIGPROF
27 Timer di profilo expired
$ SIGWINCH
28 Cambio di dimensione della finestra
$ SIGINFO
29 Richiesta di informazioni
$ SIGUSR1
30 Segnale definito dall'utente 1
$ SIGUSR2
31 Segnale definito dall'utente 2