freebsd-skq/lib/libc/sys/connect.2
ru 5cf7b5f41f Remove the internal implementation details of wrapping syscalls,
which do not match the reality anyway.

Approved by:	deischen, bde
2001-10-26 17:38:20 +00:00

147 lines
4.8 KiB
Groff

.\" Copyright (c) 1983, 1993
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
.\" must display the following acknowledgement:
.\" This product includes software developed by the University of
.\" California, Berkeley and its contributors.
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
.\" without specific prior written permission.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" @(#)connect.2 8.1 (Berkeley) 6/4/93
.\" $FreeBSD$
.\"
.Dd June 4, 1993
.Dt CONNECT 2
.Os
.Sh NAME
.Nm connect
.Nd initiate a connection on a socket
.Sh LIBRARY
.Lb libc
.Sh SYNOPSIS
.In sys/types.h
.In sys/socket.h
.Ft int
.Fn connect "int s" "const struct sockaddr *name" "socklen_t namelen"
.Sh DESCRIPTION
The parameter
.Fa s
is a socket.
If it is of type
.Dv SOCK_DGRAM ,
this call specifies the peer with which the socket is to be associated;
this address is that to which datagrams are to be sent,
and the only address from which datagrams are to be received.
If the socket is of type
.Dv SOCK_STREAM ,
this call attempts to make a connection to
another socket.
The other socket is specified by
.Fa name ,
which is an address in the communications space of the socket.
Each communications space interprets the
.Fa name
parameter in its own way.
Generally, stream sockets may successfully
.Fn connect
only once; datagram sockets may use
.Fn connect
multiple times to change their association.
Datagram sockets may dissolve the association
by connecting to an invalid address, such as a null address.
.Sh RETURN VALUES
.Rv -std connect
.Sh ERRORS
The
.Fn connect
call fails if:
.Bl -tag -width Er
.It Bq Er EBADF
.Fa s
is not a valid descriptor.
.It Bq Er ENOTSOCK
.Fa s
is a descriptor for a file, not a socket.
.It Bq Er EADDRNOTAVAIL
The specified address is not available on this machine.
.It Bq Er EAFNOSUPPORT
Addresses in the specified address family cannot be used with this socket.
.It Bq Er EISCONN
The socket is already connected.
.It Bq Er ETIMEDOUT
Connection establishment timed out without establishing a connection.
.It Bq Er ECONNREFUSED
The attempt to connect was forcefully rejected.
.It Bq Er ENETUNREACH
The network isn't reachable from this host.
.It Bq Er EADDRINUSE
The address is already in use.
.It Bq Er EFAULT
The
.Fa name
parameter specifies an area outside
the process address space.
.It Bq Er EINPROGRESS
The socket is non-blocking
and the connection cannot
be completed immediately.
It is possible to
.Xr select 2
for completion by selecting the socket for writing.
.It Bq Er EALREADY
The socket is non-blocking
and a previous connection attempt
has not yet been completed.
.El
.Pp
The following errors are specific to connecting names in the UNIX domain.
These errors may not apply in future versions of the UNIX IPC domain.
.Bl -tag -width Er
.It Bq Er ENOTDIR
A component of the path prefix is not a directory.
.It Bq Er ENAMETOOLONG
A component of a pathname exceeded 255 characters,
or an entire path name exceeded 1023 characters.
.It Bq Er ENOENT
The named socket does not exist.
.It Bq Er EACCES
Search permission is denied for a component of the path prefix.
.It Bq Er EACCES
Write access to the named socket is denied.
.It Bq Er ELOOP
Too many symbolic links were encountered in translating the pathname.
.El
.Sh SEE ALSO
.Xr accept 2 ,
.Xr getpeername 2 ,
.Xr getsockname 2 ,
.Xr select 2 ,
.Xr socket 2
.Sh HISTORY
The
.Fn connect
function call appeared in
.Bx 4.2 .