hit on the client side and prevent the server side from retiring writes.
Pipeline operations turned off for all READs (no big loss since reads are
usually synchronous) and for NFS writes, and left on for the default bwrite().
(MFC expected prior to 4.3 freeze)
Testing by: mjacob, dillon